短篇 勇者和女子高中生、成为朋友
本章 14,122 字 约 35 分钟
勇者和女子高中生、成为朋友
翻译:kteoking
打工吧魔王大人吧
https://tieba.baidu.com/p/2552170221
========================================
这是电击文库MAGAZINE 2013年七月号的短篇
勇者和女子高中生、成为朋友
在几乎没有客人的麦丹劳幡之谷站前店,佐佐木千穗始终保持著阴暗的表情。
即使如此也没有被责备是因为身为店长的木崎真弓也因为不明白门可罗雀的理由而摆出一脸不输千穗的阴暗表情。
没错,木崎并不知道今天离这家店徒步数分钟的地方所发生的事。
那时。
「那个小千」
打工场所的前辈真奥贞夫的声音,让千穗小小的身躯哆嗦了一下,对于对方是否有察觉到而瞬间感到不安。
战战竞竞的望向真奥的脸,真奥本人似乎完全没有注意到自己的样子,反倒是用千穗之上的战战竞竞寻问道。
「用我的力量的话,那个,只消除讨厌的记忆也是可以」
听到这里,千穗的血气急速的往上冲。
自己也知道自己的脸和耳朵变得通红,情感在沸腾著。
露出这么明显的表情,真奥也察觉到气氛的险恶
「做…到」
发出虎头蛇尾的声音。
千穗无法抑制嘴角的颤抖。今天在经历过一整天特殊的经历之后,千穗内心其实还相当混乱。
真奥哥所说的,讨厌的记忆,是指什么?
是我把真奥哥和那位姐姐的关系搞错这件事?
是真奥哥和芦屋先生,其实是像怪物一般的人这件事?
还是…
「不要」
「唉?」
注意到时,已经说出这句话来。
不要什么,冷静思考的话,像山一样多。
恐怖的回忆。疼痛的回忆。
连续发生常识也无法理解的事情,想问的事,想知道的事像山一样多。
即使如此。
「真奥哥是笨蛋!」
在千穗人生之中也是屈指可数的、骂声。
「唉唉唉唉唉?」
真奥打从心底看起来很困扰的样子,但这只是让千穗更加焦躁。
脑中某处冷静的部份其实很清楚。
真奥是在担心著被卷入常识外事件的千穗所产生的精神剌激。
魔法、恶魔、互相厮杀。担心著亲眼见识到这些的自己,想要消除这些记忆吧。
但是,千穗心中真正介意的,就只有一件事。
然而,关于那件事,却看不出真奥有什么反应。
之后,直到千穗值班结束为止,真奥和千穗没有说过一句话或是交谈。
「辛苦了。那么下次见」
千穗回去时故意公式化地这么说,也不等真奥回话就离开了店里。
直到最后真奥都感到困惑。
真奥应该不明白千穗发怒的理由吧。
「真奥哥这个…笨蛋」
走在路灯照耀的甲州街道上,千穗小声的自言自语。
「我…明明要从自己口中说出来的」
压抑著愤怒,及因为除此之外的感情而变的通红的脸,千穗大步向前。
只责备真奥一个人或许并不合理。
实际上也不是被说了些什么、而且说出那件事的也是那两位从异世界来的人类。
但是,即使如此,至少也该有一点反应吧。
「接收方的条件是「二十四小时都在想着”魔王”的人类」」
「唉~的确不能小看魔王呢~」
脑中回想起异世界那两个人的话。
将自己的常识全部改变的早朝开始,到现在为止所发生的事中,千穗只想修正一件并不是记忆的事实。
「我…明明决定不管发生什么事,都要从自己口中说出喜欢的…」
人在空中飞翔,刀剑与魔法交错,这种世界应该只存在于故事之中的。
去学校上学、打工、对打工场所的前辈抱有淡淡的爱恋,这种随处可见的女子高中生佐佐木千穗的日常生活,一瞬间就崩塌了。
说着在东京笹冢,三坪一间的木造公寓和朋友两人同住,最喜欢的打工前辈,和同居的朋友是异世界的恶魔。
认识的OL姐姐,是在空无一物的地方拿出剑,在空中飞舞的异世界勇者。
之后恶魔与勇者展开对决的话还说的过去,但二人却协力跟其他恐怖的人战斗,战斗结束后理所当然般的回归为麦丹劳的打工人员跟OL。
然后跟至今完全没两样的对待自己。
并不会觉得不舒服。只是在战斗当中稍微觉得恐怖而已。
现在…完全不明白。
得知那些人的真面目,也无法把它当作没发生过。
为什么要把自己之外的世界、那时的事当作从没发生过。
对待的方法也不明白,像至今为止一样毫无顾忌的交谈也做不到。
做不到就会变得生疏。最后变得疏远。
但是
果然,变得生疏,好痛苦。
「…果然还是不行」
今天是第几次,像这样从眼前又折返回去。
千穗从京王线笹冢车站徒步步行约五分钟的木造公寓Villa∠Rosa笹冢前转身,从来时的道路往回走。
走了一会儿停下脚步,深深的叹了口气。
无论如何,都提不起爬上公寓阶梯的勇气。
「今天是真奥哥的休息日,突然跑去打扰好像不太好呢」
从战斗的那天起,和真奥见面的次数急速减少。
虽然也有原本这周值班日不重叠的日子很多这种不得已的理由,但这只占全部理由的一半。
剩下的一半是,千穗在闪避著真奥。
明明并不是没有时间,却以社团新生的基础指导、期中考做为理由,提出一个月值班两次,休息一整个星期。
剩下的就是真奥几乎不会来的星期六,及真奥在开店时同时上班、晚上八点下班的晚上七点到十点的值班,如此这般的模索著减少和真奥见面的机会。
以学校的事当借口而接受的店长木崎,毕竟是位敏锐的女性。
隐约察觉到千穗在闪避著真奥。
仅此一次
「虽然不知道发生什么事,不过有什么困难的话不用客气」
被当面这么说了。
要说困难的话当然是有困难。
但是,和至今为已不同,绝对没有要跟谁说,及该做些什么的烦恼。
「鸣…」
千穗呻吟了一下,继续往回程迈开脚步。
即使如此,远远的看见公寓的屋檐时,途中脚步又沈重了起来。
「我,到底在做什么」
千穗问自己
刚开始,只是想对自己的不良态度道歉。
之后,想把自己的话好好的,传达给真奥。
「我…喜欢,真奥哥…」
但是在来到公寓的公共阶梯前时,千穗注意到了。
「真奥贞夫」,到底是什么人?
如果自己所看到的全都是真实的话,那个完全无法想像是人类的巨大异形身躯,是「真奥贞夫」原本的姿态。
打工场所那位自己所喜欢的,个性和善、可靠的前辈,只是伪装罢了?
那时支称崩塌的首都高的形态是真奥真正的形态的话,自己要怎么面对现在住在公寓里的「真奥贞夫」才好?
一想到这里,千穗今天也是从不知来回几次的路上逃走了。
在首都高的异次元之战后,由于内心的麻痹,而接受了所有的事情。
但随着时间的经过,之后要如何面对真奥完全不明白。
想相信自己喜欢的人。
想从自己口中说出喜欢。
但是自己所喜欢的那个人,其实并不是那个人时?
住在那个公寓里的,真的是我所喜欢的那个人吗?
千穗以竞走般的气势穿过街道,然后来到那场战斗的现场,如今没有留下半点痕迹的笹冢车站的高架桥下时。
「啊、对、对不起…」
「抱、抱歉」
又撞到人了。
想起来,那天也是这样,因为误会而慌乱的逃走,撞到了那个恐怖的人,被卷入那场战斗之中。
瞬间回忆起那时的事,不过撞到的是一位女性,这真是在好也不过的事了…
「啊」
「啊?你不是…」
一见面,立刻注意到千穗。
该如何称呼这位印象中有著美丽长发及眼神里有著强烈意志的女性,让千穗瞬间迷惑起来。
「游佐…小姐」
「千穗,好久不见…看来似乎没什么事」
游佐惠美。
和真奥一样,从不属于地球任何地方的异世界过来,身为勇者的女性。
而且
「艾伯特先生、艾美拉达小姐…」
在游佐惠美身后的是,拥有像外国运动选手般身材的男性艾伯特。体形比千穗还娇小的女性艾美拉达。
二人似乎是惠美「旅行的同伴」。
艾伯特和当初见面时没什么两样,但穿着幻想世界魔法使服装的艾美拉达,改穿着在日本的街道中行走也没有异样的服饰。
先不说艾美拉达,拥有像掷铅球选手般体格的艾伯特,恐怕也找不到合身的服装。
「是要去真奥哥的家吗?」
千穗立刻寻问起来。
惠美和她身后的两人,是在他们的世界为了讨伐真奥而一起旅行的同伴。
难道现在勇者和魔王要一决胜负了吗?
明明自己对于如何面对真奥感到烦恼而逃走,但千穗心中还是对真奥的敌人升起警戒心。
不知为何,惠美身后的两人,表情很意外似的相望。
「小姑娘,你还记得我们的事?」
「哈?」
大个子的男人,艾伯特的提问,让千穗即惊讶又稍微焦虑起来。
应该忘记却没忘记吗。
如今千穗烦恼的一大半部份都是由于艾伯特轻率发言所引起的。
「这个~,有点预料之外呢~」
艾美拉达看起来也是很惊讶的样子。
在笹冢爆发、让首都高崩坏的战斗只是一星期前的事。
那是自己一生也忘不了的事。
相较於惊讶的艾伯特和艾美拉达,惠美会意的点点头。
「我说过了吧?她一定记得我们的事」
「等一下游佐小姐…你在说什么」
原本就不是惠美自己对千穗说出惠美和真奥的事。
像是要回答千穗的疑问般,惠美看着千穗的眼晴。
「抱歉说了奇怪的话。今天确实是为了观察真奥…不,应该在千穗面前称呼为「魔王」…确实是为了观察魔王的情况而来的。但是,之后打算再去幡之谷的小麦,观察千穗你的情况」
「唉?」
「来确认你是否还记得我们…还有那天的事,以及是否有被魔王做了奇怪的事」
「我和艾美,都认为小姑娘应该把我们的事都忘了。但-是」
「让你忘记了~」
艾伯特和艾美拉达的话,让千穗的心里乱糟糟。
「那是…让街上的人们,想不起那时候所发生的事…那样?」
千穗静静的这么说道
「…果然注意到了呢?」
惠美表情微妙的点了点头
「不可能不会注意到吧。除了真奥哥以外没有人谈论那件事,电视还是报纸还是网路,那时侯的事什么都没报导。隐约觉得应该是真奥哥或是游佐小姐用像魔法一样的力量造成的。而且…」
「千、千穗?」
「喂、喂小姑娘?」
「那、那个~?」
听着千穗发言的惠美和艾伯特及艾美拉达,三人三种狼狈模样。
「真、真奥哥,想要消除、我、我的记忆,我、明明没有、任何讨厌的事…」
嘴唇在颤抖,脑袋像要烧起来似的。
无法停止眼中的湿润。
「那个笨蛋…」
看到这样的千穗,惠美愕然的喃喃自语。
「恶魔、不同的世界、完全不明白,但是,我、真奥哥、果然…但是、到底该怎么做…完全不明白…」
连路过的行人都会回过头来般,已经无法克制泪水流出的千穗,惠美结实的抱住她。
「对不起,让你这么混乱」
「…」
「如果我们可以的话,会把你想知道的事,全部告诉你,所以,对不起了」
「…游佐…小姐…恩」
千穗像是要把至今藏在心中的混乱和焦躁全部发泄出来一般,在惠美的怀中啜泣。
站在身后看着两人的艾伯特
「…这家伙…该怎么说才好?真奥,是指魔王对吧?总之小姑娘对…」
搔著头寻问站在身旁的艾美拉达,但得到的是冷淡的半睁眼表情。
「在本人面前~,说出那种话的不纤细阿艾是不会了解的~」
艾美拉达所说的是,在三坪一间的魔王城里艾伯特那轻率的发言。
当初,为了寻找行踪不明的惠美而来到日本的艾伯特跟艾美拉达。
使用被称为概念收发的传心术,以「经常想着魔王的人类」作为接收点。
结果,经常想着「魔王=真奥」的千穗收到了他们的概念收发,艾伯特在真奥本人面前说出这件事。
对千穗来说,这是相当於自己心中的密秘想法突然被不认识的人说出来一样的大事。
「喂,不要用这种带刺的口气说话…再说,你有说不能说吗」
艾伯特,自己也稍微有些自觉。
但是强调并不是只有自己有错的瞪向艾美拉达。
「我是~女孩子所以没关系~」
「纤细还有分男女吗!再说,你也已经不是女「孩子」的年呃呜!!」
艾美拉达的踢击直接贯穿厚重牛仔裤下的小腿,让艾伯特痛苦的扭动身体。
接着艾美拉达对蹲着的艾伯特喉咙伸出手刀。像是不让周围看到似的,手因为不可思议的力量而开始发光。
在那光线照耀之下的脸庞,眼里完全看不出一点笑意。
「去死吧~」
「等、等一下,是我错了!是我错了!」
「你们到底在干嘛啊…」
抱着千穗,对背后擅自展开的闹剧感到一脸错愕的惠美。
「反正也打算去吃午餐,也带着千穗到哪个能静下心的地方吧」
「…是想说什么吗~?」
望向无法停止哭泣的千穗,艾美拉达怀疑的问到。
艾伯特依然泪眼婆裟的抚摸着自己的小腿。
惠美以认真的表情回答。
「全部,所有的一切。我们、魔王、及安特.伊苏拉的事」
「游佐小姐是不同世界的人什么的,其实是骗人的吧」
「为什么突然这么说?」
千穗唐突的发言让惠美歪了歪头。
「因为」
千穗抱着某种期待与不安跟在惠美后头。
不同的世界,惠美、艾伯特跟艾美拉达,绑走自己的那两个人,芦屋,还有、真奥。
被告知要说明这一切的事实,怀着紧张的心情被带来的店,偏偏是这里。
「为什么是回转寿司店啊!」
在充满酢饭和海鲜香味的包厢中,千穗一边擦著哭肿的双眼,一边问道。
「不喜欢吃寿司?」
「并不是…」
再说并不是喜欢讨厌的问题吧。
「好的、五号客人的蚬汁两个!」
「十七号客人,要结帐了!」
「感谢您的光临!呃,有颜色的盘子十九个,金色盘子三个…」
店内非常热闹,大半的位子上都坐满了人,桌子也连续不断的交替新客人。
店员的吆喝声非常热闹,怎么看都不像是个可以让人静下心来谈话的气氛或场所。
第一,光是「从异世界过来的勇者」把密谈的场所选在寿司店这点,就不知该做出什么反应才好。
「放心吧,我请客喔」
「并不是担心这种事情啦!还有,我会付自己吃的份!」
「唉唉~!」
对千穗的话发出惊讶声音的,不知为何是艾美拉达。
「真、真的吗~?」
「你、你说什么!」
看到并不是被当成笨蛋,而是真心感到惊讶的两人,千穗自己也动摇了。
「寿司就是生的鱼料理对吧~?」
「虽、虽然没错…」
生的鱼料理,这种无法想像的寿司形容方法让千穗翻了白眼。
「这可是高级料理喔~?我知道你还在警戒著我们~但是这里还是交给艾米利亚付钱比较好喔~」
「唉、但是、一百元…」
千穗不加思索的指著桌上设置的菜单。
「回转寿司鱼苑」是一家中型规模的回转寿司连锁店,基本上几乎所有种类的寿司都是每盘一百元。
除了一部份的当季食材或高级食材,还有味噌汤及单点之外,千穗一个人再怎么暴饮暴食也花不到一千元。
「艾美,冷静一点。这里即使我们四个人吃到饱,也不用一枚艾雷尼亚银币」
「噢!真的假的!?」
听到惠美的话艾伯特开心的大叫。
「唉唉~!?不可能吧~!?新鲜的鱼什么的~即使是在宫廷中生活的我,在出去旅行之前也没见过几次~」
「好了,总之千穗、艾美还有阿艾都先坐下来,来、茶」
惠美以熟练的手法,把塑胶茶杯里附的绿茶粉倒进杯子,加入热水后递给三个人。
「这、这个饭馆的开水跟茶都是不用钱的啊,好厉害啊」
艾伯特战战竞竞的喝着茶。
千穗看着三人的样子,愈来愈不明白了。
对为了说明异世界那些不可思议的事而来到回转寿司店的理由完全不了解,反而在眼前上演著对日本文化感到惊讶的外国人记录片节目。
「会选回转寿司的理由呢」
在大家都有茶、湿纸巾、免洗筷和酱油后,终于惠美向千穗开口。
「包厢比较宽广,跟隔壁及对面坐位之间的间隔比较大,而且周围又很吵,客人会集中注意力在下次要拿什么而不会注意隔壁以及对面的谈话,正好适合密谈。而且这里视线比较好,如果有人窃听的话立刻就会发现」
「…是这样吗」
千穗不由自主的看向四周。
的确到现在为止都没注意到,在人潮拥挤下,隔壁顾客们的谈话即使仔细聆听也听不到。
顾客们的视线无一例外的都在寿司的回转台上、或者是点菜的触控面板,谁都没有注意自己坐位以外的事。
特别是这里靠近都心的商业街,也有不少外国人,因此艾伯特和艾美拉达也没特别引人注目。
「好、首先吃点东西吧。复杂的谈话需要动脑筯吧」
察觉到千穗虽然不能释怀但能接受现况后,惠美拍了一个掌后立即从回转台上拿了一盘寿司。
「像这样,拿起想要的寿司,吃完后把盘子叠在桌上。结帐时以盘子的种类和数量决定费用。
这当然是为了艾美拉达和艾伯特所做的解说。
坐位的顺序,靠近回转台内侧的是惠美和艾美拉达相对坐,通道侧则是艾伯特跟千穗相对坐的形式。
「这个香味虽然有点不习惯~但是~这真的是鱼吗~?」
艾美拉达很稀奇似的看着在回转台上不停转动的寿司。
「是啊。把生鱼肉切成这种形状,再叠在握成椭圆形的酢饭上」
「那个黑色切成圆片的圆木头是什么?」
艾伯特指著刚转过来的黄瓜卷。
「那个是海苔卷喔。旁边黑色的那个叫作海苔…也可以说是海藻的加工物。可以整个吃下去喔」
「哇、哇、哇~哇!你看、那个海苔好像是鱼的卵啊?是摆在上面吗!?」
「啊,那个叫军舰卷。上面放的是鲑鱼卵,就是鱼的卵。很好吃喔」
「军舰?」
「对,侧面看起来很像军舰吧?所以才这样称呼」
「唉~!听起来真帅气~!照你这么说~那个像绿色薄瓜片的东西看起来就跟帆一样~」
看着附加在鲑鱼卵军舰卷上的小黄瓜片,艾美拉达的眼睛闪闪发亮。
现在到底要怎么开始认真的谈话呢。千穗冷淡的看着丢下自己,热闹不已的三人。
而且,艾伯特和艾美拉达会用筷子吗。先不管生鱼片,能适应芥末吗。
怀着日本人看着初次品尝SUSHI的外国人所产生的疑问。
「先尝尝看吧。艾米利亚,适当的说明一下」
艾伯特指著回转台。
「我怎么看都不是鱼。那个红色的说是生肉我还能接受」
「金枪鱼寿司?要试看看吗?」
艾伯特用下巴比著刚转过来的一盘金枪鱼寿司。
和其他一盘两个不同,像金枪鱼寿司和帝王蟹这种高价品,价格不变取而代之的是一盘只有一个。
白色的脂肪交错分布在红色肉身的美丽模样,说是生肉确实也没错。
惠美无做作的拿起金枪鱼寿司,放在艾伯特的面前。
艾美拉达以认真的眼神,盯着惠美的一举一动。
「恩…果然看起来就是生肉…这样吃下去真的没问题吗?」
大个子的艾伯特认真的盯着自己面前小小的金枪鱼寿司,看起来格外滑稽。
「放心吧。来,用这个酱油…就是日本特有的调味料…沾著吃看看。寿司用手拿也没问题」
「喔、喔…」
果然还是不擅长用筷子吧。千穗在心里事不关己的想着。
艾伯特以认真的表情抓起金枪鱼寿司,看起来战战竞竞的把寿司轻轻的沾了点酱油。
酱油不能用酢饭去沾,而是要用料沾才是正确的食用方法。千穗不知从哪听到这个说法,但是如今再这样讲的话也只是让他更混乱吧。
艾伯特慢慢的拿起金枪鱼寿司,一口气整个放入口中。
因为不习惯的口感而露出困惑的表情,开始慢慢的咀嚼。
之后产生了剧烈的反应。
像是发现了什么重大事实般的张大双眼。
这时千穗被隔壁探出身子的艾美拉达吓了一跳而颤抖著身子。
两个人对一个寿司实在太过紧张了。
随后艾伯特咀嚼的速度加快,眼神在空中游移不定,
「呜!!」
不知为何突然捏住鼻子,皱起脸来。
千穗和惠美瞬间就理解发生了什么事,但是对寿司不熟的艾美拉达,
「是、是什么不好的东西~」
一脸担心的表情。
但是艾伯特皱起脸的表情只有一瞬间而已。
立刻镇定下来后又继续咀嚼,后然咽下。
「…哈」
艾伯特维持著张大眼睛的紧张表情,把手贴到脸上。
不知是否太过紧张,额头上都冒出了冷汗。
「没、没事吗~?」
不回答艾美拉达担心的寻问,艾伯特不知为何以认真的口吻向眼前的千穗寻问到。
「…小姑娘」
「是、是的?」
「…这个…真的、是鱼吗」
「哈?」
艾伯特的声音充满了战栗。
「明明是生的,却没有腥味…不、是甜味」
「甜、是甜的吗~?」
「啊啊、该怎么说,不是砂糖的甜味喔?要怎么形容呢,肉的甘甜…脂肪的甘甜,跟这个调味料及壳物合而为一,变成美味…啊啊,这个,真美味」
用著一点也不适合寿司店的单字进行独自告白,身为日本人的千穗能明白艾伯特对金枪鱼寿司所说的美味感想。
「到、到底是怎么回事~?」
「不、这个、不、艾美、吃吧,你也吃吧,不吃的话不会明白的。我也不敢相信,这个是生鱼肉?我们至今为止所吃的那些只有烟味跟咸味的东西竟然是同一种东西…」
艾伯特说完后抱着头趴在桌上。
「啊、艾伯特先生?」
「好怀念啊。我第一次吃寿司时也是这样」
艾伯特夸张的反应让千穗慌了手脚,惠美则是感触很深似的望向远方。
「恩恩~…但是~中间不是呜的一声吗~?果然还是有臭味~…」
对艾美拉达来说,只说「吃吧」的艾伯特并没有具体的说清楚,因此似乎无法消除艾美拉达的不安。
艾美拉达说的「中间「呜」的一声」,是指艾伯特捏著鼻子那时吧。
那是在日本众所皆知的新鲜「芥未」的剌激感,但千穗对于要如何说明感到烦恼。
芥末…是什么?
对于不知道其存在和概念的人们-由一节节绿色植物的根研磨而成,带有辛辣和甘甜味的独特刺激味道的淡绿色糊状物体–的意思及味道,要如何表达才好呢。
胡乱说明也只会被当成有毒物的单字排列让千穗感到烦恼。
惠美也对着手上随桌附的用完芥末包感到苦恼,或许是和千穗有相同想法,於是不发一语的把芥末包丢掉。
「那刚才的鲑鱼卵如何?刚好有,而且这个没有加刚才阿艾「呜」的那个东西,可以放心吃喔」
在艾伯特冲击般的独自告白后,回转台已经转了一圈,艾美拉达最初看到的鲑鱼卵军舰卷又回来了。
「如果是鱼的卵的话,应该可以吃吧?」
「是、是的~…但是,是鱼酱和盐一起煮的东西~」
「吃不下去的话就交给我吧」
「恩、恩恩~」
艾美拉达以必死的表情,凝视著转过来的红色鲑鱼卵军舰卷。
「阿艾也说过了,尝尝看吧」
「我、我明白了~唉!」
只是拿起一个鲑鱼卵而已,却充满气势过头了。
艾美拉达从鲑鱼卵放在自己面前时犹豫到最后,像要捏坏似的握着军舰卷的海苔,一口放进小巧的嘴巴里,一咬下去,瞪大了眼睛。
然后。
在这之后,异世界人们的认真交谈,在经过了二个小时依然还没开始。
*
「…六十五」
千穗数完桌上叠著的盘子数后喃喃自语。
当然这是四个人吃的寿司盘数。
「艾美,我要住在这个国家」
「没错~不想回去了~…」
大个子的艾伯特还能理解,比千穗还娇小的艾美拉达也以让人怀疑这些寿司到底是跑进哪里的气势吃着寿司。
六十五盘之中,千穗由于有被请客的顾虑而只吃了六盘。惠美也只吃了平均女性食量的十盘,剩下的都是由艾美拉达和艾伯特各一半。
「吃完后该怎么说,吃了这么多美味的东西真的只要一枚艾雷尼亚银币吗」
艾伯特一边喝着茶边寻问惠美。
「大概要两枚吧」
惠美也对预料之外的盘数苦笑起来。
「「一百元」~好厉害啊~」
千穗的隔壁,艾美拉达以幸福的表情倚靠在坐位上。
「那么光滑~,又不会太甜的美味蛋糕我还是第一次吃到~。再也无法吃下宫廷里只有砂糖味的蛋糕了~」
艾美拉达除了寿司之外,薯条、炸鸡块等单点餐、味噌汤茶碗蒸等,到最后的甜点通通尝过了一遍。
其中似乎对巧克力蛋糕特别中意,吃了三盘。
「那个蛋糕竟然只要等同维兹铜币五枚价格的货币~,真是令人不敢相信~。在圣.埃雷要吃这种蛋糕到底要多少钱啊~在那之前到底哪里有卖~…」
并不是不好吃,但是对千穗来说,回转寿司店里的百元蛋糕,充其量就只是一百元的蛋糕而已。
想起在家附近的便宜美味蛋糕店,千穗想像著如果带她去那里不知会如何。
接着惠美
「千穗,吃饱了吗?」
「…光是看那两个人就觉得够了」
千穗平常就不是食量大的人,但即使扣掉这点也被艾美拉达和艾伯特的食量所压倒了。
「说的也是」
惠美看着二人的样子有同感的点点头后,喝了一口茶,调整一下坐姿。
「对了千穗,虽然很突然,你看的出来我们和你有什么不一样的地方吗?…先不论肚子的容量」
「…唉?」
过於唐突的提问让千穗眨了眨眼。
「别忘记本来就是为了说些认真的话才来这里的喔?不过稍微吃过头了也说不定」
「哈哈,真丢脸」
「因为真的很好吃嘛~」
一点也没有感到愧疚的艾伯特跟艾美拉达。
至此千穗终于才想起吃寿司之前的事。
「艾美或者阿艾还是我,和你一样都是人类。虽然我有一半是天使,至少以肚子容量来说那两个人可说是怪物了吧」
「喔、喔…」
察觉到惠美总算要开始认真谈话的千穗,喝了口茶清清喉咙,自己也调整了坐姿。
艾伯特和艾美拉达持续维持著吃饱的姿势。
「那两个人当初会对生鱼肉抱有疑问,是因为在我们的世界里,平民的餐桌上是不可能会有新鲜的鱼。也没有像日本这样发达的冷冻技术和物流技术,基本上都是烟熏或盐渍后烧烤食用。即使这样也是十分高级了。一年还不见得可以吃上一次的等级」
千穗听到这些话时,想起了父亲的老家。
千穗父亲的老家是在山里的农家,过年时必定在餐桌上有一套鰤鱼全餐。
对于从前山里的村子来说,海中的鱼是高级品,如果不是新年是不会见到的,这种从过去流传下来的习俗。
「但是,我们就是在这样的国家中出生长大。所以这么想的话,大概会比较好理解吧。说是「异世界」有些夸张,你就想成我们是从千穗至今从不知道,和日本也没有因缘和关系、科技落伍的外国来的」
现在应该不是吐槽没有因缘和关系,但三人的日语也说的太流利了吧的时候。
「那个国家、世界的名字是…」
「「圣十字大陆安特.伊苏拉」。我们就是追逐给安特.伊苏拉带来暴虐的魔王,才来到这个国家。那个魔王,就是你所认识的「真奥贞夫」」
这时,千穗感觉到自己的胃沈重起来。
这应该不是因为被眼前艾伯特的吃相所诱,而吃了二盘海鲜沙拉军舰卷的关系。
「游佐小姐…啊,那个,这么说来「游佐惠美」这个名字…」
千穗向惠美寻问时想到这个名字应该不是他的本名。
说到一半就立刻停住了。
「照现在这样叫就好了。我还打算继续待在日本,要是在外面遇到时称我为「艾米利亚」的话只会增加困扰」
惠美耸了耸肩说道。
「千穗,我大概知道你现在在烦恼些什么。但是在立场上,我无法判断解决你的烦恼究竟是好是坏」
惠美以严肃的语气说道。
「今天来到笹冢,虽然也有为了魔王的事,但第一要务是千穗,因为有想确认事情而来见你」
「想确认的、事情?」
「恩。你知道我们和真奥贞夫的真面目。而且还是在日本唯一一位魔王没有消除记忆的人」
千穗倒吸一口气。
这个事实的确是一个一直压抑在千穗胸口的疑问。
为什么真奥会只对自己、自己的记忆特别关照呢。
「希望你一边思考这件事的意义,一边听着为什么我和魔王会来到日本。对你来说一定是很痛苦的事。如果不想听的话,也没关系」
惠美一瞬间跟艾美拉达及艾伯特交换了眼神。
虽然两个人都因为吃太多而鼓起肚子,但只有眼神非常认真。
「怎么样。我们和真奥…魔王的战斗。那家伙以魔王之姿出现在我们的世界,我以勇者之姿挺身而出,到今天为止的因缘际会想听吗?虽然很啰唆,但这决不是很轻松的话题。如果不想听的话那…」
千穗不等惠美把话说完。
「请告诉我吧」
「…没问题吧?」
「我、想知道。我所认识的真奥贞夫这个人…是真的、还是假的」
听到千穗这句话的瞬间,艾美拉达和艾伯特两人相互望了一眼。
「至今为止,做了什么事情,从什么地方来的…实际上到底是怎么样的人」
「以我们看来的话,那个魔王撒旦竟然会在饭馆被人类使唤工作这点,实在让人想不到是本尊」
「阿艾,别说些奇怪的话」
艾伯特简单的说出惠美说不出口的玩笑话,又让千穗的表情僵硬起来。
「那接着说下去。虽然很啰嗦,不过如果不想听的话随时都可以停止。接下来,要开始沈重的话题了」
「我明白了」
千穗,下定决心的点头。
「…那、开始了」
惠美感受到千穗的决心,以明确的语调开始说起。
「魔王率领大批恶魔来到安特.伊苏拉是在至今七年前…我十岁的时候」
「唉!?游佐小姐跟我只差一岁吗!?」
千穗对惠美话中所传达的内容隐藏不住惊讶,刚开始就打岔。
惠美为了说明而张开的嘴巴一开一合的,把手贴在额头上。
「…到底是哪里觉得惊讶啊,不要再问了。有关我的年龄和现在的工作接下来会好好说明的,总之先听我说」
「啊…对、对不起」
千穗也对自己的发言,以及对惠美外表看起来比实际年龄更加年长的惊讶立即反省。
「总、总而言之」
惠美咳了一声后,继续说下去。
「世界的人们和魔王军战斗、战败,一个个的国家被支配,最后路西菲尔…就是抓走你的那个小不点…的军队进逼到我的村子里来那天,我被迫背负打倒魔王的勇者使命。那时、我还是个一无所知的农家女孩」
千穗对自己内心听完所有内容后却没有产生太大变化而感到预料之外。
应该是惠美说话时不带任何感情的关系。
除了魔王军害死自己父亲这部份以外,努力的把自己旅行时的所见所闻,像背年代表般的说下去。
异世界安特.伊苏拉的人类与恶魔的战斗。
芦屋在内的四天王,恶魔大元帅们侵略人类世界。
以及指挥他们的魔王撒旦。
旅行之中所看到的悲剧。
人类世界的反击攻势。
在魔王城,勇者一行人和魔王撒旦、恶魔大元帅艾谢尔对峙的最后之战。
因意外的事故(本人这么认为)而漂流到日本的惠美。
勇者与魔王在笹冢的再会…
「冷静思考的话~」
坐在旁边,略带有歉意的艾美拉达说道。
「好像不是吃饱后该聊的话题呢~」
艾美拉达和艾伯特始终如同字面上的意思,观察著千穗的脸色。
担心太过剌激的话题是否会让千穗觉得不舒服。
但是千穗也对自己没有受到想象以上的冲击而感到惊讶。
「没事吗?会不会觉得不舒服?」
艾伯特温柔的问道,但千穗自然的摇摇头。
「我没事。谢谢你」
千穗做了一个深呼吸,
「我可以提问吗?」
「请?」
「游佐小姐你们和魔王撒旦的初次见面,是在魔王城决战那时候吗?」
「「「…?」」」
惠美和艾伯特及艾美拉达,瞬间面面相觑。
提问的内容超乎预料之外
惠美做为代表回答。
「不。我们在解放安特.伊稣拉东大陆时是第一次。现身允许艾谢尔撤退时那是首次见面」
「那、魔王城决战是第二次?」
「…是呢」
千穗会意似的点点头。
那个表情让三人露出惊讶的表情。
千穗到底理解了什么,让人无法了解。
不理会那些,千穗继续说道。
「谢谢你告诉我这么多事。老实说,虽然没有什么真实感,但游佐小姐你们没有说谎这件事,只要想起那天发生的事就明白了」
把话说出来需要勇气。
但是,在这些人面前现在正是时候。
压抑焦躁的内心,千穗开口。
「我可以问最后一个问题吗?」
沈著的依序看向三个人的眼睛,吸了一口气。
「我…可以继续喜欢真奥哥吗?」
「哇啊啊啊啊啊~」
艾美拉达像小孩子似的眼睛闪闪发亮,发出不像样的声音贴在展示柜前。
展示柜里陈列著各式各样的蛋糕,在千穗家只要说到蛋糕的话,一定就是这家「pateishe.tyrone」的蛋糕了。
「好可可可可可可可可可可爱啊~!!」
除了固定的草莓蛋糕、巧克力蛋糕及蒙布朗以外,还提供著以私人店铺无法想像的多种类蛋糕每日替换。
因为店面不大,所以每日提供的蛋糕种类有限,但今天水果塔和巧克力蛋糕系列比较多。
「艾、艾、艾米利亚,买几个都没关系吗!?」
「别像个小鬼头一样」
艾伯特稍微制止了太过兴奋的艾美拉达,但是艾美拉达完全不在意。
「大叔不要的话,你的份让给我买吧~」
「大叔…」
「艾美,冷静一点。不可能全部都买的,千穗你有什么值得推荐的吗?」
比起千穗回答惠美那母亲般的发言,艾美拉达更早发出不满的声音。
「唉唉唉唉唉!全都买吧~?」
「我的钱包也是有极限的!」
「那~等我回去后再给你各种东西~」
「给我日本不能用的金钱跟不符合OL使用的宝石只会让我困扰」
虽然知道跟外表相反,艾美拉达比惠美年长,但观察两人的交谈只会让人觉得惠美是属于姐姐这一边的。
千穗以这只是我的喜好做为开场白
「呃,当然是瑞士卷,但是泡芙也有不少种,还有有趣的狸猫蛋糕…」
依序指著蛋糕
「狸猫~!?里面有放狸猫肉吗!?」
「不是。是以巧克力跟杏仁膏做装饰,做出狸猫的形状出来。那边…」
「啊啊啊~!!好可可可可可爱~!艾米利亚~!!」
「…好好,那就一个那个。还有一个喔。阿艾真的不用吗?」
「啊啊。我的份就给那个小鬼头吧」
被叫大叔的艾伯特报复的说道,但艾美拉达完全不在意
「唉~还有一个~…嗯…」
以认真的表情盯着蛋糕看。
黄昏的笹冢百号通路商店街。
从回转寿司店出来的四人,在千穗的带领下,来买做为土产的蛋糕。
虽然对寿司店感到抱歉,但是如果艾美拉达认为那就是日本蛋糕的水准的话会令人困扰。
结果各式各样的蛋糕让艾美拉达入迷了。
「但是,真是意外呢」
「什么事?」
惠美望着艾美拉达的背后开口说道。
「在听到那样的内容后,一般都是不想和我们扯上关系吧。没想到竟然会为了艾美而带我们来蛋糕店」
「如果游佐小姐没那样回答的话,或许就不会这样做了」
千穗对着微笑的惠美明确的说出这句话。
惠美瞬间张大了眼睛。
「因为,没有其他的答案了不是吗?」
「正是因为这样的游佐小姐,才必需介绍这家美味的蛋糕店」
千穗干劲十足。
「我…可以继续喜欢真奥哥吗?」
面对千穗的疑问,惠美稍微犹豫了一下回答道。
「我们无法从你身上剥夺这份心意」
接着惠美,艾伯特开口说道。
「当初艾米利亚说没有要回去,也不杀死魔王时真是惊了一跳。不过小姑娘你无故单方面被卷入我们的事情也是蛮不公平的,而且现在我们也比较有余力。老实说如果你什么都忘掉的话,杀死魔王也不会有人伤心,就干掉那家伙,可喜可贺可喜可贺的结束」
「阿艾又说些多余的话~」
艾美拉达责备无论何时都保持正直的艾伯特。
「当然~不会声援你的喔~如果今后魔王做出什么危险的举动的话~比起千穗的心意,会以人的性命和安全做为优先喔~」
「不管是我、艾美还是阿艾…都没有让朋友哭泣的兴趣。让魔王逃到这个世界来原本就是我们该负的责任,和你没有任何关系,所以在听完我们和安特.伊稣拉的事后还是喜欢那家伙的话」
惠美规矩的把寿司盘子各分成十盘一叠说道
「没有必要顾虑我们。你自己的心意,从今以后都由你自己做决定」
*
「那么我们明天就回安特.伊稣拉了~」
「艾米利亚就拜托你了」
笹冢车站的验票口。
结果,抱着苦苦哀求惠美购买,装着大量蛋糕的箱子,一脸满足的艾美拉达,及对此苦笑不已的艾伯特,向千穗道别。
「这个国家是个好国家啊。饭好吃,金钱跟物资都很丰富。也有像小姑娘一样的好人。艾米利亚在这个国家稍微放松一下也是好的」
回头看了看在售票口替艾美拉达及艾伯特买票而查看票价表的惠美一眼。
「那孩子还是第一次交到除了我们以外的朋友,我真的很高兴」
「唉?」
艾美拉达语尾的缓慢语气消失让千穗吓了一跳。
「虽然放着魔王不管令人不安,但是怎么说呢,魔王以自己的意志留下小姑娘的记忆这点,很微妙的可以接受呢」
「从没见过艾米利亚会~有这么明亮的神情,一定~是在日本这个国家遇到了千穗和魔王的关系~。虽然说了很多严肃的话题~但是还是请跟艾米利亚做好朋友喔~」
立刻又回复原本说话语调的艾美拉达。
这句满怀心意的话,里面所隐藏的含意,千穗无法理解。
虽然为了在日本工作而谎报年龄为二十岁,但惠美的实际年龄只是跟千穗差一岁的十七岁而已。
十七岁的少女背负着世界的命运,被迫参与跨越世界的战斗,以及必需让少女一个人背负这命运的安特.伊苏拉人类世界的不争气。要让现在的千穗察觉大概是不可能的吧。
察觉到千穗反应平淡的艾美拉达也只是淡淡的微笑着,不再说任何一句话,然后靠近千穗的脸。
「而且~不用那么担心~也没问题的喔~?」
「艾美拉达小姐?」
「魔王~一定也是希望千穗能记住自己的事喔~。所以~不用太过烦恼~只要慢慢了解就好了~」
「是、是、是这样吗?」
「啊–别太相信艾美的话。基本上都是不负责任的呜!!」
吃了艾美拉达一记无言的踢击让艾伯特痛苦不已,其威力让千穗也感到畏缩时
「久等了,想用卡可是额度不足,买票花了点时间」
惠美拿着二枚车票回来。
「在说些什么?」
「不、没什么。…痛痛痛」
「只是说请多多关照艾米利亚而已~」
「是吗?那我们差不多该回去了。千穗,今天占用你的时间真是抱歉哦」
「不会」
千穗摇摇头,和惠美一起往验票口前进的艾美拉达不知为何看了千穗一眼。
「啊、对、对了,游佐小姐!!」
「恩?怎么了?」
之前艾美拉达所说的话到底有什么含义完全不明白。
但是,千穗提出从出生到现在,和惠美完全不同的人生之中,提出极其自然的交「朋友」仪式。
「手机…」
千穗拿出自己的折叠式手机时
「啊、那是DOKODEMO的PN-04iS花粉色系吧?」
真不愧是在手机相关企业工作,只看背面就可以说出千穗的手机型号跟颜色的惠美。
果然,异世界的勇者。这种经历自己还是无法接受。
千穗一边在心中苦笑,握着自己的手机吸了一口气,直视著惠美的眼睛说道。
「可以和我交换电话号码跟电子信箱地址吗?」
「…唉?」
「我…我还无法做出判断,无法做出决定。还有一大堆的烦恼,也感到困惑。即使如此,我还想知道更多,想听到更多的事,想说更多的话。安特.伊稣拉的事、真奥哥的事、而且还有,游佐小姐、艾米利亚.尤斯提那的事…」
「千穗…」
惠美对着千穗意想不到的话只是呆站著。
站在惠美身后的艾美拉达跟艾伯特,带着一副既是安心,又是因扰的笑容对望。
「如果可以的话…」
黑夜时畏惧恶魔、黎明时渴望复仇、磨鍊跨越世界的刀刃,为了谋生在人前伪装自己的艾米利亚.尤斯提那、和
「能和我做朋友吗」
从一切都被理所当然般保护的世界,往地球上谁也不知道的未知世界踏出第一步的佐佐木千穗
「我才是,请多多指教」
异世界少女的手,强而有力的回握。
本章完
点赞0正在加载下一章