后记
本章 1,639 字 约 4 分钟
后记
我是作者。
第五集分成前、后两部分。前半是泷川一益、奥尔冈蒂诺等人登场的「伊势志摩」篇,后半则是织田家在两处战场与武田、浅井、朝仓同时激战的「姐川及岐阜之战」篇。
本集是自第三集尾声的「金崎篇」开始,经第四集一直到第五集结尾的「第一次织田包围网」篇的剧情高潮。当时很多轻小说都是「五集内完结」,因此我那个时候打算将这集以「第一部完」的形式让故事告一段落,所以才会贪心地以良晴、信奈谈情说爱的场景为首,塞满了各种我想要描写的桥段。
关于第五集的改稿,重点主要是放在前半的「伊势志摩篇」。当时下笔时未能前往伊势取材,不过后来为了撰写第十集,曾经到伊势神宫、鸟羽做了一趟惬意的取材旅行,发现了很多第五集需要修改的地方,于是就趁这次改稿的机会大幅重写了。
尽管伊势神宫和泷川一益在之后的第十集是极其重要的元素,不过在「无印」第五集的时候(因时间与页数限制)没有深入描写的余力。另外,奥尔冈蒂诺和乔凡那也因为我打算「之后再稍微描写他们」而错失良机,所以我也趁着这个机会分了些页数给他们。
泷川一益是织田家四天王之一。这位干练的武将甚至在织田家的全盛时期被委任指挥关东军团,却在「本能寺之变」发生后仿佛变了个人似一蹶不振,因此后世对这位不幸武将的评价不是很高。
再加上这位武将还带着「真实身分似乎是甲贺忍者」「火枪高手」「水军将领」「茶器迷」等太多多余属性,角色个性有点混乱,而且每个属性都被「单一特长属性」的武将超越……以故事人物来说,这样很不走运。
如果要让角色彰显个性,基本上应该要「专擅一种属性」才对。以《信奈》这部作品为例:提到忍者就是五右卫门、半藏,说到火枪就是杂贺孙市,谈到水军就是小九、村上武吉,而茶器则是千利休还有荒木村重。这种单一属性的角色会比较显眼。
从当时「冲锋柴田、撤退佐久间、进退皆看泷川」的评价来看,会让人搞不懂他到底是攻击型武将还是防御型武将。看来一益在世时的角色似乎已经乱掉了。
总而言之,由于我不太能理解他到底是什么人物,因此在描写一益的时候以「出身甲贺」「负责指挥进攻伊势」和「失去主公织田信奈后就变得宛如废人」这三个要素,设计出一位原创色彩比较浓厚的角色。本来打算日后再回收在第五集埋下的一益出身伏笔,结果在第十集前一直迟迟无法达成,这让我感到有些后悔,觉得为什么一益这么不起眼呢。角色外观也是沿用原有人物……不对,她们是双胞胎。四天王中也只有她没在动画版登场。比一益更没有存在感的丹羽长秀明明都因为奇特的打分数习惯与装年轻……(咳咳)的关系给读者留下印象了。
没错。如果要好好描写不幸的武将•一益,就得在她于第五集初次登场时仔细处理才行。因此,第五集就趁着这次「全国版」改稿,增加到了四百页之多。如此一来,本集的完成度才总算让自己满意了。
另一个大幅改稿的地方,就是武田信玄与武田家武将的篇幅(虽然这是第七集的改稿重点)。我在撰写「无印」第四集时发现,想要在《信奈》本篇描写背负大量「过去往事」的武田信玄和上杉谦信是非常困难的事情,一度让我感到头痛不已。「山本勘助存活」的历史IF设定就是为了解决这项难题的非常手段。我认为只要有伴随信玄打完「川中岛之战」的山本勘助在场,姑且就能够用最低限度描写信玄这个角色了。
在这个情非得已的情况下扭曲史实的设定变更,造就了斋藤道三、山本勘助在战场上相见的第五集高潮,其实那是偶然产生的场面。撰写小说时偶尔会有这种故事拼图出乎作者预料「偶然契合」的现象。
因此,从「全国版」第十一集开始,我的写作方式有了很大的变化,并开始重视即兴创作。希望能以「技术」刻意创造出「偶然的契合」。在Dragon Magazine连载的连续短篇「织田信奈的野望 安土日记」就是为了引发偶然契合的关系,不先设计剧情大纲,每次都只靠临时的灵感下笔。这种「即兴写作」的方式进行得很顺利。不过,这种写法不适合长篇故事。现在我正一边回顾旧版进行改稿,一边重新发掘自己在无意间于过去文章中留下的偶然契合痕迹,并尝试能否顺利将引出偶然契合的手法运用在长篇故事中。
春日みかげ
本章完
点赞0