459-SS 万圣节

459-SS 万圣节

与本篇没什么联系的小故事

——————————————————————————————————————————————

「不给糖就捣蛋」

「干嘛啦？突然不请自来」

万圣节那天，我前去突击D的家。

你不知道喔！？

说到万圣节，当然就是指能够死皮赖脸要点心的两大节日之一啊！

顺带一提另一个是情人节。

我在生物分类上姑且算是雌性，但是我只收友情朱古力。

我没朋友就是啦！

于是，今天是万圣节。

小孩子向大人死皮赖脸要点心，是何等美妙的节日。

就这样，我来跟D要点心了。

为了这一天我鼓起干劲连魔女娘（注①）COS都做了耶。

魔女娘蜘蛛子在此完成！

来吧，快交出点心来！

「好啊」

D那么说着伸手递给我的却是，十日元一根买的小零食。

不对吧！

确实，这个是如其名般很美味就是啦！（注②）

这种节庆不是应该准备更加像样的点心吗！

「就算你这么说，我现在手头只有这个」

我竟无言以对！

「机会难得不如就以那打扮出去买点心好不好？」

「耶？不要」

打扮成这样跑出去不就会惹眼得不得了吗。

我干嘛非要做那种羞耻play不可啊？

「那你干嘛穿成那样跑过来啊？」

「应景」

D那张无表情的脸只有在这时候令我觉得好恐怖。

因为不晓得她在想什么—。

虽然我对外人也是扑克脸，但还是觉得比不上D。

D考虑了一会儿之后，徐徐地站了起来。

她坐着的时候明明应该是穿着平淡无奇的便服，但是在站起来的瞬间就快速换装成和我同款的魔女娘COS。

以我这双神眼也没看清她换衣服的瞬间。（注③）

「那就走吧」

「要去哪里？」

「当然是外面啊」

「为什么啊？」

「因为那样比较有意思」

抵抗是徒劳的，我被强行带到了COSPLAY大会的会场。

只讲一句我们双子魔女娘在那里超有人气。

累毙了……。

今天的教训。

轻率地缠着D过节简直是自讨苦吃。

（译注①：原文「魔女っ娘」，存在复数搜索结果，鄙人读书少不晓得作者是在捏哪个，所以就贴一张自己喜好的搜索结果。

注②：就是美味棒「うまい棒」

注③：原文「この海のりなんちゃらの目をもってしても着替えの瞬間がうんたらかんたら。」，读到这句话的瞬间深刻体认到自己是吃了没文化的亏，还请高人赐教。）