第四章

第四章

斗技场安兹·乌尔·恭之戒。戴在飞鼠右手无名指的戒指，是安兹·乌尔·恭的所有成员都拥有的魔法道具。

这个戒指持有的能力并不强大。和飞鼠装备的其他七个戒指的力量比起来，实在是相形见绌。当然不太好的是去和能在即死的瞬间，无惩罚的以体力完全恢复的状态在根据地复活的戒指*比较也说不定。然而要说既然如此为何还要戴着这戒指的话，是因为它在特定的状况下使用频率很高的缘故。【*此复活戒指未在文库版提及过】

这个戒指的能力可以让飞鼠不限次数地在纳萨力克地下大坟墓里有名称的房间之间瞬间移动*。除了几个特定地点之外，在这个具有阻挡传送魔法效果的大坟墓里是不能随意瞬间移动的，所以这个戒指相当方便。【*未提及文库中能从外部转移到纳萨力克内部的能力，之后的很多地方文库版都添加了新的描写与设定，如亚乌菈的服饰，不影响剧情的增减不会再行注解】

不能利用这戒指瞬间移动进入的房间，只有王座之厅和各个公会成员的房间等少数地方。而且必须有这个戒指才能进入宝物殿，因此它是不可或缺的。

在对所罗门之匙*的哥雷姆的命令权确认结束后，飞鼠抱着会有危险的觉悟进入了道具启动的确认阶段。【*文库台版译为雷蒙盖顿，雷蒙盖顿(Lemegeton)，即神秘学中《所罗门之钥》一书的音译，本作中也是纳萨力克中某房间的名字，就是那个半球体造型的巨蛋大厅。所以我觉得这里是飞鼠在所罗门之匙这个房间里试验哥雷姆的启动状况，台版译法可能有点问题？应该没有吧】

接下来要使用这个戒指的能力。在目前的状况下，它是否还能发挥预期的效果令人存疑，不过还是有尝试的必要。

视野瞬间被漆黑笼罩，眼前的景色像画面切换般变化着。到头来，像是用它的力量成功地转移了。

那是在YGGDRASIL里见惯了的转移效果。

飞鼠转移到的场所是条阴暗的通道，在道路的尽头处可以看到落下的巨大栅栏。通道里面装置着类似白光的人工照明。

飞鼠走在挑高的宽广通道上。插在通道旁的火炬，因为火焰不断摇晃产生阴影，那影子感觉像在跳舞。

察觉到飞鼠接近，栅栏有如自动门般在恰当的时机迅速向上开放。走过栅栏，映入飞鼠眼帘的是个圆形竞技场，四周围绕着好几层的观众席。

圆形斗技场是个椭圆形空间，长径有一百八十八公尺，短径为一百五十六公尺，高则是四十八公尺。就是罗马帝国时期建造的那种斗技场。

处处都施加有魔法「永续光/Continual·Light」*，让四周散发明亮的白色光芒，因此才能像是白天一样清楚看遍整座斗技场。【*丸山酱在这里自己按发音造了一个词コンティニュアル，事实上没有这种用法（笑）】

坐在观众席上的众多土制人偶——哥雷姆没有活动的迹象。

这个地方名为圆形剧场[Amphitheatrum]*。演员是入侵者，观众是哥雷姆，坐在贵宾席上的是安兹·乌尔·恭的成员。上演的戏码当然是厮杀。除了超过一千五百人的大侵略之外，不管是多么顽强的入侵者，都在这里迎接了末日。【*拉丁语，别问为什么社畜我或者丸山会这玩意】

飞鼠走到竞技场中央仰望天空，眼前是一片全黑的夜空。

当然，那是做成了会随着时间出现变化的，虚假的天空。

尽管这样也能够感到放松，是因为飞鼠的内心与外表不同，依然是个人类吧。

虽然这么说，就这样放任时间流逝是现状不允许的。

那么，怎么办呢，飞鼠看向四周，视线移向了贵宾席。

「嘿！」

像是对那视线做出了反应一样，贵宾席上跃下一道人影。

从六层楼高的建筑物跳下的影子，在天空转了一圈之后，像是长了翅膀般轻飘飘落地。对方没有使用任何魔法，单纯只是运用体能的技巧。

双足轻轻一弯就能消除冲击力道的身影，露出自豪的表情。

「V!」

两手比出胜利姿势。

从天而降的人是一位少女*。脸上露出太阳一般灿烂的可爱笑容。【*这里直接挑明了性别，是因为WEB版没有马雷么】

彷佛金丝的头发在肩膀附近切齐，反射周围白光的头发有如顶着天使光圈。左右不同颜色的金紫*双眼像是小狗闪闪发亮。【*文库版双眼是蓝色和绿色】

耳朵尖长、肌肤微黑，是身为森林精灵近亲种的黑暗精灵。

身上穿着合身轻皮甲，上面贴着赤黑色的龙王鳞。白底金绣的背心胸口上，可以看到安兹·乌尔·恭公会的标志。

腰部和右肩各自缠着一条鞭子，背上则背着一把巨弓，弓身、弓背和握把上都点缀着奇特的装饰。

少女正是纳萨力克地下大坟墓第六层的守护者，能够使唤幻兽与魔兽的驯兽师*——亚乌菈·贝拉·菲欧拉。【*与文库版不同，职业未提及游击兵/游侠】

亚乌菈以小跑步的动作往飞鼠的方向跑来。说是小跑步，速度却和野兽的全速前进一样飞快。两人的距离急远拉近。

亚乌菈用脚紧急煞车。

脚上镶着秘银合金板的运动靴，摩擦地面掀起尘雾。尘雾没有飘到飞鼠身上，如果这是事先计算的结果，那么这个身手算是相当不得了。

「呼」

明明没有流汗，亚乌菈还是装模作样地擦拭额头。接着露出像是小狗在讨好主人的笑容。

「欢迎光临，飞鼠大人。欢迎来到由我看守的这个楼层！」

从亚乌菈脸上充满笑容的表情，感受不到任何敌意，而且「敌方察觉/Sense·Enemy」也没有任何反应。

飞鼠的目光离开右手腕的束带，放松握住法杖的力道。

若是遇到紧急状况，他打算全力攻击然后立刻撤退，不过现在看来没有那个必要。

*【*文库版马雷会在这里出场，之后的很多发展也有所不同，有些信息的出现顺序和丰富程度改变了，有些信息只存在于两版本之一中，自己慢慢比较吧，社畜我就不一一指出了】

「看起来很有活力啊」

「活力十足喔——只是最近实在闷得有点受不了。偶尔出现点入侵者也好吧」

看着面前诶嘿嘿，这么笑着的亚乌菈，飞鼠微微眯细了眼睛

过去一千五百人大军入侵时，曾经攻到第八层。也就是说所有的守护者都全灭了，那时的记忆怎么样了呢。

是不会对死亡感到恐惧吗，更重要的是死亡这个概念对于她又有着怎样的意义呢。

YGGDRASIL里的死亡*基本上只是降级罢了。确实在游戏设定上失去的等级数，超过自己现在的等级时角色就会消失。但是，玩家角色到十级为止死亡也不会降级，与β测试的时候不同，死亡已经仅是一种设定。【*死亡相关的部分有一些变化】

利用「复生」或「死者复活」等复活魔法，可以减轻降级的惩罚。不仅如此，如果使用付费道具便只会减少一点经验值。

NPC的情况更加简单。只要公会支付依等级而定的复活费，便能毫无影响地复活。

因此对于想要重练角色的玩家来说，利用死亡降级的方式，是他们相当爱用的手段。

的确，对于需要很多经验值才能升级的游戏来说，即使只降一级也是很重的惩罚。不过在YGGDRASIL中，等级在某种程度上——可以迅速升至90级后半为止*。因此降级并不是那么可怕的事。这是因为游戏制作公司希望玩家不要因为担心降级，而不敢前往新领域冒险，而是勇敢深入未知领域发现新事物。【*升级速度未在文库版提及】

眼前的亚乌菈和当初在一千五百人进攻时阵亡的她已经是不同的人了吗，或者是死后复活的亚乌菈吗？

虽然想要确认，但也不必打草惊蛇。只因自己的实验就擅自询问没有敌意的她，感觉也不太好。最重要的是他们是由安兹·乌尔·恭成员创造出来的心爱NPC。

等到所有悬而未决的疑问全都厘清之后，再来询问她本身的想法等事情吧。

而且过去和现在的死亡概念，很可能已经有了很大的不同。虽然觉得必须做个实验，不过在尚未获得各种资讯之前，无法决定行动的优先顺序。因此暂时搁置这件事，应该是最明智的抉择。

结果到目前为止，飞鼠所知的YGGDRASIL已经改变到什么地步了呢。对此还有很多疑问。

「没有入侵者让你觉得很闲吗？」

「——啊，不，这、这个嘛……」

「我没有责备你的意思，所以你就大胆说出心里的真正想法吧」

「……是的，有点闲。附近没有能够和我战斗五分钟的对手」

一边将双手食指靠在一起，一边抬眼如此回答。

身为守护者的亚乌菈，等级当然是一百级。在这个迷宫中能够和她匹敌的对手寥寥可数。

「那样的话去玩玩也不介意哦？」

「呜哇—。飞鼠大人，我好歹也是个守护者。要好好地守护这个阶层，不需要玩耍之类的哟」

亚乌菈一边鼓起脸颊，一边摆出我很生气的姿势。

表情变化真的是很丰富。

「是么……。那在大森林中开垦片田地怎么样？食人植物系怪物的田地」

「呜—嗯，我的宠物里没有能做到那种事的呢」

纳萨力克大地下坟墓的各阶层有着各自的特色。

其中的第五层是大森林。宽广的占地面积大体上能匹敌羽田空港*。是在这地下城内最大的。【*东京羽田航空港，即东京国际机场。又称东京国际航空港。位于东京市大田区东南端，多摩川河口的左岸。[总面积408万平方米]。每天约有230个航班进出港，起落约460次。每年往来旅客人数约6600万人，占全国国内航空旅客人数（约9300万人）的半数以上。这一描述因为马雷对发展的影响与现实NETA而未出现在文库版】

「而且我想在这里做个称职的看守」

「能好好地完成任务虽然让我很高兴，但多少也从这里到下面走走吧。下面的家伙们更闲不是么？」「嘛，是那么回事—」

亚乌菈哈—的叹了口气。

随着她的叹气，甘甜的香味向四周弥漫。这时想起亚乌菈能力的飞鼠，退后一步远离了那种气味。

「啊，抱歉，飞鼠大人！」

发现了飞鼠动作的亚乌菈急忙伸手驱散空气。

亚乌菈的吐息有着能操作感情和思考的精神作用效果*。随着吐息在空气中扩散，就能让效果范围达到半径数公尺，有时候还可达到半径数十公尺。它能给予跟随自己的魔兽们支援效果，或是给敌人带来负面状态。【*此效果未在文库版此处提及，而是说了吐息范围能在职业加成下变得更广，此效果于文库版第三卷发挥了重大作用】

「那个，已经没事了，已经停止效果了！」

「是么」

「……不过飞鼠大人是不死者，这种精神作用的效果对您来说应该没用吧？」

在YGGDRASIL当中确实如此。不死者不会受精神作用的影响，无论是好是坏的作用都一样。

「……现在的我进入效果范围了吗？」

「诶」

是觉得被责备了吗，亚乌菈缩起脖子。

「并没有生气，告诉我是否在你的效果范围里」

「……是的」

「会赋予什么效果？」

「……应该是恐惧」

「唔嗯」

没有感到恐惧。

飞鼠装备的魔法道具中，YGGDRASIL里为了不受到精神作用效果的，持有相应抗性的装备已经除外了。

也就是说能靠着基本能力值加以阻挡，或是YGGDRASIL的系统——精神作用效果无效化成功生效了么。

「你可以试着使用其他效果吗？」

「诶？」

提心吊胆的像被责备了的小狗一样的声音。飞鼠不禁伸手去抚摸亚乌菈的头。

有如丝绸的滑顺触感，摸起来相当舒服。摸着摸着亚乌菈的脸上的光彩就又恢复了。

「拜托了。我正在进行各种实验……需要你的帮忙」

「是的，我知道了！飞鼠大人，请交给我吧」

伸手阻止跃跃欲试的亚乌菈。

「先等一下——」

飞鼠握紧法杖。

和先前一样。与使用戒指能力时一样，飞鼠在法杖上集中精神。是说过它能使用众多的能力，不过这回选择的只是装饰在法杖上的一颗宝石。

封印在法杖里的能力中很弱的一种。

——召唤月光狼。

随着召唤魔法的发动，空中冒出三只野兽。

那是身上散发着银色光芒的西伯利亚狼。

随着召唤魔法出现魔物的特效与YGGDRASIL一样。所以飞鼠并不感到惊讶。

月光狼的速度相当敏捷，是可以用来发动奇袭的二十级左右的怪物。虽然没有什么强大的能力，不过以这次的目的来说，这种等级的魔物就很足够了。

反倒是战斗力弱一点比较好。

「是月光狼吗？」

「是的。把我纳入吐息的效果范围里吧」

「咦？可以吗？」

「没关系」

飞鼠催促感到迟疑的亚乌菈放胆去做。

没有被纳入范围的话，就无法保证实验的正确性。

这次试验的问题就是亚乌菈的能力可能没有正确发动。为了避免这个情况，必须和第三者一起承受亚乌菈的技能。为此才会召唤月光狼。

之后亚乌菈不断用力呼出几口气，不过飞鼠没有任何受到影响的不适。途中还尝试了转身用背部承受或是放松精神，还是没有任何异样。不过同在效果范围里的月光狼似乎是受到了影响，因此可以得知亚乌菈的技能确实发动了。

从这个实验可以得知，精神作用的效果似乎对飞鼠无效。这表示——

在YGGDRASIL中，异形类*的种族只要达到规定的种族等级，就可以得到种族的特殊能力。身为终极的死之统治者[OVERLORD]的飞鼠，现在拥有的特殊能力是——【*未提及亚人类种族】

一天创造四只高阶不死者、一天创造十二只中阶不死者、一天创造二十只低阶不死者、负能量接触、绝望灵气、冰·酸·电属性攻击无效化、高阶·伤害无效、高阶·魔法伤害减轻、即死波动、不净加护、黑色睿智、高阶·击退抗性、能力值损伤、魔法强化削弱*。【*这些能力的顺序和种类都有很大变化】

另外职业等级附加的能力——飞鼠的话就是死之支配者的即死魔法强化以及、亡灵大法师的不死者支配和不死者强化等。

接下来是不死者的基本特殊能力。

致命一击无效、精神作用无效、不需饮食、中毒·生病·睡眠·麻痹·即死无效、抗死灵魔法、肉体惩罚抗性、不需氧气、能力值损伤无效、吸取能量无效、利用负能量恢复、夜视。

这些都是。

无疑也有弱点，那就是光·神圣攻击脆弱、火焰损伤加倍等。当然，都被用装备抵消了。

——这下子可以得知这些不死者的基本能力，以及升级时获得的特殊能力，都还依然有效的可能性非常高。

「……谢谢你，亚乌菈」

「不，小事一桩」

「——召还」

三只月光狼像是时光倒转一般消失无踪。

「我记得亚乌菈的能力，先前是不会对同公会的人产生负面效果的吧」

「咦？」

亚乌菈呆住了，飞鼠从她的表情得知，事实并非如此。

「是我记错了吗？」

「是的，只是自己可以自由改变效果范围，会不会是跟这件事搞混了呢？」

原来如此，误伤保护被解除了么。范围魔法要是使用不当会吃大亏的吧。

默默望着一边念叨一边思考的飞鼠，亚乌菈突然有些焦急地开了口。

「那个，今天您来到我守护的楼层，目的就是为了现在这个吗？」

「嗯？啊，这样啊，不是的。今天我是为了训练才会过来」

「是训练吗？」

亚乌菈的眼睛睁大到眼珠快要掉下来。因为不知道身为最高阶魔法吟唱者，也是统治这座纳萨力克地下大坟墓，地位在亚乌菈之上的存在说了什么。这样的感情溢于言表。

「没错」

看到飞鼠在回应的同时，将法杖往地下轻轻一敲之后，亚乌菈的脸上立刻浮现理解之色。成功诱导出了预料之中的反应令飞鼠相当满意。

「了解了。那法杖就是传说中的那个吗？真的可以让我观赏吗？」

「啊啊，没问题。观赏这只有我能够接触的，最高阶魔法武器的力量也没问题」

太棒了！这么欢喜着的亚乌菈。

传说中的那个是怎样的意思啊，这么感到疑问的飞鼠用是好的那种吧这样的想法欺骗着自己。

彼此的认知有太多的误差会引起麻烦，这么警戒着所以无法提出各种疑问真是非常遗憾。

「……还有亚乌菈。因为召集了所有守护者所以一小时之后他们会到这里集合」

「咦？那、那么欢迎的准备——」

「不，没有必要。只要在这里等待他们过来就可以了」

「是吗？嗯？所有的守护者？——那个女人也会来吗！？」

「所有的守护者」

「……唉」

亚乌菈一下子变得无精打采。

根据角色设定两人的感情确实不算太好。

等一下究竟会发生什么事呢？

前途多难啊，飞鼠轻轻叹了一口气。