后记
本章 1,670 字 约 4 分钟
后 记
大家好,初次见面,或是好久不见的大家都好,我是成田。
非常感谢各位购买这本《无头骑士异闻录DuRaRaRa!!》!
光看书名,应该会觉得有些莫名其妙吧?不过,只要看完整篇故事之后……大概还是看不懂这书名有什么意思吧?命名的缘由是在我写完整篇故事,正在修改的时候,总编辑打了电话来问:「差不多该提出正式的书名给宣传部了吧?」于是我便随口命名:
「DU……DURaRaRa?」
而这串文字,竟换来总编辑这段话:
「不赖啊,我就喜欢这种搞不清楚意思的书名。就用这个吧……不过,这句该怎么拼成英文啊?」
因为我压根没想到竟然会通过,还在错愕之时,总编辑又问道:
「……那要和《BACCANO!》还有《BOWWCW!》(注:成田良悟另一著作,台湾目前尚未有正式代理与中文名)一样加上『!』吗?」
因为没想到真的会通过,脑袋还是一片混乱,于是我不加思索地回答:
「机会难得,那就加两个惊叹号吧。」
之后经过一阵短暂的沉默,电话那头传来拿笔写字的声音,然后又突然传出总编辑爆笑的声音。
「哇哈哈哈哈哈!写下来才发现,看起来有够蠢的!机会难得,就用这个吧!」
于是《DuRaRaRa!!》这个书名就诞生了——不过直到现在,我还是不太清楚这到底代表什么。
说到这次会以池袋做为故事的舞台,并不是因为某些小说和电视剧正流行,所以想搭顺风车,只是因为池袋是我最熟悉的城市而已。
在这部作品当中描写到的池袋和新宿非但不客观,而且还夹杂许多虚构的成分在里头,所以没有去过的人们请不要轻易相信。至于去过的读者们,若能排除「你这家伙在乱写一通嘛!」的心态,轻松看待此部作品,那我会很高兴的。至于写到独色帮和黑道的部份,也同样请多多包涵喔——呼……像这样先声明好,届时就算有人反应「这作者不懂装懂」、「你以为混帮派的好欺负啊」、「有种半夜来池袋啊」之类的抱怨,也可以蒙混过去了吧。
*以下内容有透露剧情。
本书在电击文库当中,或许也算是有点异类的作品。毕竟写个脖子以上没有东西的主角就已经够奇怪的了。对于接受我这个胡闹企划的编辑部,还有帮忙画插画的ヤスダ老师,我只有十二万分的感谢。
而且这次,我试着在故事当中放进许多笑料,其中或许有些有点过头的玩笑,所以我已经做好被鞭的心理准备了——不过会写进去的,都是些我自己觉得应该会挺有趣……的东西,所以还请各位放宽心胸看待这些笑料。
古今中外,经常可以看到一些没有头的东西在寻找自己头颅的故事。像曾经拍成电影的断头谷就是这样。总之,以没有头的东西作为惊悚作品的题材都相当具有冲击性。不过,虽然有些人认为断头谷中的无头骑士就是坊间谣传的无头骑士,但我觉得不是那么回事。
话说无头骑士本身就已经是非主流题材了。如果要将故事中提到的部份再向下去深究的话,可以找到其实组成两轮马车的零件是死者的哪些骨头啦,还有无头死神的祖先其实是凯尔特神话中,三位一体的女神拜布·卡赫(注:Badnbn Cath了。会在战场上鼓舞自军,也会引导死亡的战灵一同作战的女神)之类的说法——但这些我都没有采用,所以希望大家能够以《无头骑士异闻录DuRaRaRu!!》当中的塞尔堤是塞尔堤,别人家的无头骑士是无头骑士的看法来看待。
未来如果有机会继续撰写《无头骑士异闻录DuRaRaRa!!》系列的续篇,故事可能会朝更加离谱的方向发展。比如说「无头骑士VS。独色帮的黄巾党之乱」或是「无头骑士VS。猎头魔」之类的——虽然我之前提出这些企划时,被骂了回来。
*以下是惯例的答谢部份。
感谢一直被我添了不少麻烦的总编辑铃木,还有从这稿作品开始,负责我两个系列的编辑和田大人。
感谢每次都因为我进度太慢而延误工作的各位校对人员,还有为本书设计外观的各位美术设计,以及宣传部、出版部和营业部等各位ASCⅡMEDIA WORKS的员工。
还有一直在各方面照顾我的亲人、朋友,特别是「S市」的各位。
感谢在各种场合都多方关照我的各位电击文库的作家和插画家。尤其是——这次允许我加入至某些「点子」中的有沢まみず大人、今出隆文大人、おかゆまさき大人、中村惠里加大人,还有对我最接近尺度边缘的笑料表示「随你高兴」的甲田学人大人。
本章完
点赞0