5 同间会客室•几分钟后

5　同间会客室·几分钟后

莉赛萝黛准备了纸笔，女孩们开始制作处罚的签。

莱娣法：「哼哼哼～（可爱地哼歌）」

莱娣法欣喜地动笔。室内回荡着她写字的声音。

瑟莉亚：「……从刚刚开始，好像一直都是莱娣法在动笔喔？」

瑟莉亚停下笔，望着欣喜若狂的莱娣法。

莱娣法：「当然啰。只要写下希望大哥哥对自己做的事就好了吧？不管有几张纸都不够用呢，嘿嘿。」

莱娣法停下笔，面露羞涩的幸福笑容。

美春：「这样不就偏离主旨方向了吗……」

瑟莉亚：「不过，最后都会达成一样的目的吧？她想出来的事情，绝对会让大家感到脸红心跳……」

美春：「但若是莱娣法似乎会很开心……」

莱娣法：「（惹人怜爱地表达不满）没这回事。一想到大哥哥要对我做出这些事，我还是会很害羞。我现在写的就是这种事喔？」

美春：「（胆怯的语气）……莱娣法，你究竟写了什么？」

莱娣法：「呵呵，等你抽到了就知道。」

沙月：「……我想你应该清楚，不可以写糟糕的东西喔？」

莱娣法：「不要紧，我写的内容都很健全……大概吧。」

美春：「大、大概？」

莱娣法：「哈、哈哈，不是什么大事啦。话说回来，大家怎么都没在动笔？」

美春：「那是因为……」

瑟莉亚：「该怎么说呢……」

美春和瑟莉亚难为情地相觑，一时语塞。

沙月：「虽然是我提议的，这么说可能有点奇怪。不过，光是要记下这种事情，我就害羞到无法提笔。不知道该怎么下笔才好。」

沙月意识到春人的存在，瞄了对方一眼。

美春：「就像她说的这样。」

瑟莉亚：「对、对啊。」

美春和瑟莉亚面面相觑，面露苦笑。

春人（旁白）：「如果真的感到难为情，她们明明可以改变处罚内容……」

春人在心中吐槽，但他仍尴尬地保持沉默。

莱娣法：「莉赛萝黛小姐、艾西雅姐姐，你们也是因为这个原因而停笔的吗？」

莉赛萝黛：「是的。看到春人大人实际出现在自己面前，我强烈地意识到他的存在。」

艾西雅：「我不是。我想不出任何春人做了会让我感到害臊的事（用平坦的声音笃定地说）。」

莉赛萝黛：「你的语气竟然这么笃定，真了不起。举例来说，就算他握住你的手、或抱住你，你都不会感到害羞吗？」

莉赛萝黛讶异不已，紧盯着艾西雅。

艾西雅：「不会。如果他握住我的手，我会握回去。如果他抱住我，我会抱回去（语气毫无抑扬顿挫）。」

沙月：「哇……（语气充满好奇和钦佩）」

沙月凝望着春人。

春人：「你为什么要盯着我？」

沙月：「我不是有意的。只是觉得你们还真亲密。就连莉赛萝黛小姐也目瞪口呆呢。」

莉赛萝黛：「不是的……」

莉赛萝黛犹豫地语塞。

莱娣法：「唔，真不愧是艾西雅姐姐。」

莱娣法怀抱着敌对意识，感到戒备。

春人：「哈哈哈……」

室内回荡着春人的干笑。

沙月：「话说回来，既然莱娣法顺利地想出了许多处罚内容，我们最好来决定惩处规则吧？譬如说，什么行为算是触犯规则。」

莉赛萝黛：「……就我们刚刚谈论的内容来看，只要言行举止不像在对待年纪相仿的朋友，就必须受到处罚……但这样的规则似乎不够精确。」

沙月：「具体来说，什么样的举动要受到处罚？首先，只要称呼他人时使用『大人』一词，以及明显使用敬语，就一定要接受处罚。还有，只要语气比对待朋友时更恭敬，就必须受罚。这样好吗？简单来说，只要使用像对不熟的人那种太恭敬的语气，就不行。这样的想法没问题吧？」

莉赛萝黛：「那么，要由谁来裁决呢？」

沙月：「当有人提议发动处罚时，只要犯规者外的人一致同意，犯规者就必须接受。」

莉赛萝黛：「真是不错的主意。」

沙月：「那么，有人有意见吗？」

沙月环顾众人。

莱娣法：「没意见！」

美春：「呃，我也没意见。」

瑟莉亚：「我也一样。大家先实际试看看，有问题时再进行调整就好。」

春人：「（死心的模样）交给各位处理。唉（轻声叹息）。」

沙月：「（欣喜的模样）好，那就拍板定案了。莱娣法，签的数量已经够了，差不多该开始玩游戏了。」

莱娣法：「好的！让我最后写完这个……」

莱娣法点了点头，停下再次动起的笔，欣然回应。

沙月：「那么，为了促进彼此的感情，大家相处时必须把对方当成年纪相仿的朋友，以此为主题的游戏开始。」

莱娣法：「（为了炒热气氛）啪啪啪。」

莱娣法拍手时，嘴巴也发出声音。

美春：「我、我开始有点紧张了。莱娣法究竟写了什么处罚呢……？」

瑟莉亚：「就是说啊。我……就算了，莉赛萝黛小姐还是年轻未婚的贵族家大小姐，不能做出太大胆的举动吧。」

莉赛萝黛：「哎呀，这只是为了促进大家感情的娱乐活动罢了。我求之不得呢。不过，春人大人，当我要遭受处罚时，还请你手下留情。」

春人：「是的，这个嘛……」

沙月：「瑟莉亚小姐和莉赛萝黛出局！」

沙月突然依序指着瑟莉亚和莉赛萝黛，高声宣告。

瑟莉亚：「欸、欸？」

莉赛萝黛：「……难道说……」

沙月：「游戏已经开始了。瑟莉亚小姐，你刚刚唤她为『莉赛萝黛小姐』。莉赛萝黛，你刚才也唤春人为『春人大人』吧？」

莉赛萝黛：「（死心似地）果然是这么一回事。」

瑟莉亚：「等、等一下！沙月大人……你刚刚不是也称呼我为『瑟莉亚小姐』吗？」

沙月：「因为你比我年长，就算我把你当成年纪相近的朋友，还是不该直呼你的名字吧？我比美春年长，她也会称呼我为『学姐』，所以我才会直接称呼莉赛萝黛。」

瑟莉亚：「有、有道理……」

沙月：「看来你能理解这一点。瑟莉亚小姐，你直接称呼我的名字就好。要是你不这么做，必须多接受一次惩罚喔？」

瑟莉亚：「唔，身为贵族，直接称呼勇者大人的名字，让我心里有些抗拒……」

沙月：「怎么可以。今天的主旨是忘记彼此的身分，把大家视为年纪相近的朋友，增进情谊。我说过吧？我们必须平起平坐。你试着直接呼唤我的名字吧。」

瑟莉亚：「（极为困惑）这、这样吗……？呃，沙、沙月（戒慎恐惧的语气）。」

沙月：「可以了（满足的样子）。接下来轮到莉赛萝黛的称呼了。美春，瑟莉亚小姐平时面对熟人时，会直呼对方的名字吧？」

沙月望着美春确认。

美春：「是的。她也称呼我为『美春』。」

沙月：「那么，你也直接称呼莉赛萝黛的名字吧。莉赛萝黛，可以吧？」

莉赛萝黛：「当然可以。」

沙月：「好，我们徵求当事人的同意了。」

瑟莉亚：「唔……那么，莉赛萝黛（难为情）。」

莉赛萝黛：「好的。那么，我就顺着沙月……小姐的逻辑，这么称呼你了。瑟莉亚小姐，你用对美春小姐的态度跟我说话就可以了（首次用『小姐』称呼两人，语气有些顾忌）。」

瑟莉亚：「好的。莉赛萝黛，多多指教。」

莉赛萝黛：「瑟莉亚小姐，请多多指教（欣喜）。」

沙月：「好了，既然已决定好彼此的称呼方式，我提议要处罚这两人。有人反对吗？」

莱娣法：「没有！」

沙月：「那么，我要执行处分了。莱娣法，帮我准备签！」

莱娣法：「好的！呃，那我把做好的签放在袋子里。」

伴随着摸索声，莱娣法将签装到袋子里。

莱娣法：「好了，请抽签！首先是莉赛萝黛姐姐的处罚。」

莱娣法递出装满签的袋子。这是她首次用「姐姐」称呼莉赛萝黛，语气有些腼腆。

莉赛萝黛：「莉赛萝黛姐姐……（欣喜）好、好的。谢谢，莱、莱娣法……（难为情的语气）」

莱娣法：「嘿嘿，不客气。」

莉赛萝黛：「那么，我要抽了。呃……」

莉赛萝黛将手伸进袋子里，摸索着签。

美春：「莉、莉赛萝黛，上面写了什么？」

美春首次用如此称呼莉赛萝黛（语气有些僵硬）。

莉赛萝黛：「美春小姐……呃，被春人……先生壁咚，并且要他说『莱娣法，我爱你喔』。」

听到对方舍弃敬称称呼自己，莉赛萝黛有些雀跃，但她读了签的内容后，表情一变。

春人：「咳、咳。」

春人本来要喝茶杯中的红茶，听到签的内容后，被红茶呛到。他慌忙将茶杯放在桌子上，传来陶器碰撞声。

美春：「春、春人先生，你没事吧！？」

春人：「还、还好……（仍有些呛到）」

沙月：「没想到你在签里写了这么不得了的内容啊，莱娣法……而且你写的还是自己的名字。」

瑟莉亚：「呃，壁咚是什么呢？（感到不可思议）」

沙月：「嗯～与其说明，实际表演比较快。春人，既然你会呛到，代表知道壁咚的意思吧。赶快表演一下吧（欢欣鼓舞）。」

春人：「你是说真的吗？」

沙月：「我很认真喔。莉赛萝黛满脸通红，她似乎也理解壁咚的含义。你不可以让女孩子感到难为情喔。」

春人：「不，可是……实际这么做才会让她感到难为情吧？」

莉赛萝黛：「不、不要紧。毕竟是处罚，感到难为情是应该的。我已经做好心理准备了。麻烦你了。」

莉赛萝黛从沙发上站起身，伴随着脚步声，走向墙边。

沙月：「好了，春人也快点过去。」（kid：这句台版是译「大家看，春人也过去了。」，但我根据CD内容和前后文修改一下。）

春人：「…………」

春人陷入沉默，犹豫地站起身，迈开步伐。

莱娣法：「真好，我也希望大哥哥能对我这么做……」

莱娣法望着春人迈出步伐的身影，欣羡地低语。

瑟莉亚：「我知道这跟墙壁有关了……但他们究竟要做什么？」

美春：「哈哈……只能请你看下去了。」

瑟莉亚屏气凝神，美春面露苦笑望着两人。

春人：「…………（屏住呼吸）」

莉赛萝黛：「…………（屏住呼吸）」

春人和莉赛萝黛站在墙边，凝视着彼此。

沙月：「你们两个，要是继续默默站在那里，惩罚永远不会结束喔。」

春人：「…………莉赛萝黛、小姐。」

犹豫了半天，春人才抛出这句僵硬的台词。他的手搭上墙壁的声音也很轻柔。

莉赛萝黛：「是、是的。」

春人：「我爱你……喔？」

莉赛萝黛：「唔啊……」

莉赛萝黛害羞到不行，无法与春人视线相交（差点昏倒）。

瑟莉亚：「这、这就是壁咚……」

光是看到眼前景象，就让瑟莉亚娇羞不已。

沙月：「不，并不是。春人，不可以喔。这不算是壁咚。」

春人：「怎么这样！？」

沙月：「毕竟签上是要你直呼莱娣法的名字吧？换成莉赛萝黛后，你也必须直呼她的名字喔。再说，你的态度太僵硬了。」

春人：「唔……」

瑟莉亚：「我、我好像第一次看到春人这么纠结。」

沙月：「还有，你说台词时，脸要凑向她，跟她四目相对后，在耳边低声说出来。」

春人：「规矩太多了吧！？」

沙月：「毕竟签上详细指定了情景嘛。莱娣法，对吧？」

莱娣法：「嗯！」

春人：「莱娣法……（叹息）」

沙月：「那么，要试第二次啰。请开始。」

春人：「…………呼。」

春人做了个大大的深呼吸，手再次搭向墙。

沙月：「停！不可以。这不是壁咚，这不是壁咚。」

春人：「请放过我吧……」

沙月：「不行（满脸窃笑）。」

莱娣法：「大哥哥，这是第三次了！」

春人：「……唉……（死心似地深深叹了口气）我会稍微用力地敲打墙壁，莉赛萝黛小姐，这样可以吗？」

春人跟眼前的莉赛萝黛确认。

莉赛萝黛：「啊，好的，没问题。」

春人：「已取得家主的许可，我会试着拍上墙壁。请告诉我大概要使用多大的力道。」

沙月：「了解，交给我吧。」

春人：「那么，像这样可以吗？」

咚一声，春人更用力地拍打墙壁。

沙月：「嗯……确实有进步，但力道更大一点。」

春人：「那像这样呢？」

春人更用力地拍打墙壁。

沙月：「嗯，感觉不错！」

春人：「那我就用这样的力道了。呃，说台词之前，我必须把脸凑近对方，四目相对，在耳边低声说出台词……（低声自言自语）……久等了。」

莉赛萝黛：「不、不会。拜托你了（声音有些僵硬）。」

春人：「那么……」

春人做出觉悟，稍微沉默半晌后，咚一声，用力捶向墙壁。

莉赛萝黛：「咿……」

莉赛萝黛缩起身子，春人沉默地将脸凑上。

莉赛萝黛（旁白）：「春、春人大人的脸、好近……而且他好香喔！明明是男人，睫毛却好长！脸也好俊秀！」

春人：「莉赛萝黛（用认真的语气，清晰地说）。」

莉赛萝黛：「是、是的……！（有些破音）」

春人：「我爱你喔（低沉却清楚的声音）。」

莉赛萝黛：「……是（简直就像在答应对方的告白）！」

莉赛萝黛忍不住点头答应。

全体女性：「………………」

围观的女孩们（除了艾西雅）面红耳赤，屏气凝神。

沙月：「……春、春人，你还是做得到嘛！真是太逼真了！」

莱娣法：「真好！」

瑟莉亚：「真、真厉害！太厉害了！这就是壁咚啊！」

沙月、莱娣法和瑟莉亚激动不已。

美春：「真是、不得了……」

美春仍然感到相当冲击。

春人：「请别这么说。如果重复太多次，对方也会很困扰……我真的……」

春人一脸愧疚，别过脸。

莉赛萝黛：「…………」

莉赛萝黛仍羞红了脸，精神恍惚。她按着小鹿乱撞的胸口。

艾西雅：「莉赛萝黛满脸通红。」

莱娣法：「呵呵呵，莉赛萝黛姐姐，你也喜欢上大哥哥了吗？」

莉赛萝黛：「（回过神）什么！？不、不是的，那个……不是喔？看到男性对自己做这种事，每个人都会难为情的。当、当然是这么一回事。瑟、瑟莉亚小姐，对吧！？」

莉赛萝黛惊慌失措，企图掩饰自己的心情。

瑟莉亚：「什、什么！？你问我吗！？如、如果春人对我做出这种事，我确实……会很害羞（结结巴巴）。」

沙月：「可是，春人就要对瑟莉亚小姐做让人脸红心跳的事啰（恶作剧似的语气）。」

莱娣法：「接下来轮到瑟莉亚小姐！」

莱娣法将装有签的袋子交给瑟莉亚。

瑟莉亚：「唔……我、我知道了。只要抽签就可以了吧。反正不可能出现更让人害羞的处罚了……」

瑟莉亚不甘愿地将手伸进装着签的袋子里。发出沙沙声后，她抓起一张签。

瑟莉亚：「呃，这是什么呢？春人对自己地板咚的同时，说『莱娣法，我爱你喔？我要紧紧抱住你。』……这只是把墙变成地板吧？什么？地板版本的壁咚吗！？」

莱娣法：「唔，请你好好唸完。还有一句台词喔。『我要紧紧抱住你』。」

瑟莉亚：「这个签的内容比刚刚的壁咚还羞耻吧！？」

莱娣法：「真好。我也想抽到这张签……」

瑟莉亚：「我也非常想把这张签让给你！等、等一下，等一下！我办不到啦！光是想像就害羞得不得了！」

沙月：「不害羞的话，就不是惩罚了。」

莱娣法：「不是惩罚。」

莱娣法骄傲地挺起小小的胸部。

沙月：「就是这么回事。春人，既然你知道壁咚是什么，一定知道地板咚是什么吧？」

春人：「是、是的。我可以猜得到……」

沙月：「那么，请你赶快开始吧。」

春人：「在这之前，我可以看一下签吗？如果上面写着详细的指示，使我必须不断重来，我也会很困扰。」

春人放弃反抗，接受这个事实。

瑟莉亚：「呃。是这张签……这、这样果然太害羞了！」

瑟莉亚别过脸，将签递给春人。

春人：「呃，猛然将对方压倒在地，温柔地让她仰躺，整个人……覆在她身上。将脸凑上，四目相交，说出台词……」

春人阅读着文字，表情扭曲。

美春：「莱娣法……」

莉赛萝黛：「这个内容也游走在危险边缘呢。」

美春和莉赛萝黛有些错愕。

美春：「可是，压倒就算了，但直接压倒在地板上不太好吧？」

莉赛萝黛：「那么，大家要不要去旁边的客房呢？那里有床铺。」

瑟莉亚：「床、床铺！？」

莉赛萝黛：「这样比直接推倒在地板上妥当。倘若他把你推倒在沙发上，要是施力方式不对，你们说不定会摔倒。」

瑟莉亚：「唔………………」

沙月：「就这么决定了。我们走吧。」