歇箸　～与你走在同一条路上～

歇箸　～与你走在同一条路上～

那一天，菈菈・卢从一早就心情不好。

她随着天明醒来，和姐姐们一起去水源地净身，然后在那里洗好东西后，为了摘取皮果叶和粒萝叶，她进入森林的边缘。这段时间，她几乎不开口说话，所以，当她们踏上归途时，莎堤・雷・卢担心地开口询问：

「菈菈，你怎么了？你今天看起来很没精神哦。」

莎堤・雷・卢是菈菈・卢的哥哥——吉萨・卢的妻子。

莎堤・雷・卢比姐姐们年长，她用温柔的眼神凝望着菈菈・卢。菈菈・卢只简短地回答「没事」。

「不过，你从早上开始就完全不开口说话耶？如果你身体不舒服，不要勉强自己，去休息比较好哦。」

「我身体没有不舒服啦。我摘的皮果叶也比莎堤・雷多哦。」

由于她心情不好，所以忍不住多嘴。

菈菈・卢瞬间感到后悔，不过，莎堤・雷・卢依然挂着相同的微笑。

「是啊。你才九岁，却这么能干……不过，你是不是哪里不舒服？不是身体不舒服，而是有什么心事吗？」

看来在聪明的莎堤・雷・卢面前，菈菈・卢无法隐藏自己的心情。

尽管如此，菈菈・卢依然顽固地摇摇头，说「没有」。

「我真的没事啦。工作已经结束了，赶快回家吧。」

「这样啊……」莎堤・雷・卢这么说完后，没有继续追问。

其他姐姐们一边走在森林的边缘，一边开心地谈天说地。由于年幼的莉蜜・卢待在家里，所以现在菈菈・卢的身边只有莎堤・雷・卢和两位姐姐。阳光从头上的枝叶缝隙间洒落而下，悄悄地告知我们正午时分即将到来。

再过不久，奇霸兽就要苏醒，猎人们的工作也要开始了。

想到这一点，菈菈・卢的胸口就更加沉重。

「啊，欢迎回来。你们有好好完成工作吗？」

我们走出森林后，祖母蒂多・敏・卢已经在外面等待。

她的手上拿着巨大的刀子，脚边堆着柴火。她一个人努力地劈着柴。

「嗯，皮果和里洛都很乖哦……我们也来帮忙劈柴吧……」

听到长姐薇娜・卢这么说，蒂多・敏・卢微笑道「不用这么急啦」。

「我正想休息一下呢。太阳马上就要升到天顶了，我们先吃点肉干再继续吧。你们把里洛和皮果带回粮库。」

「我知道了……那么，我们等一下见……」

这是一如往常的日常光景。

不过，今天是特别的日子。

她们把摘回来的香草收进粮库，准备走回家里时，广场传来欢呼声，仿佛在证明这一点。

「咦？他们在吵什么啊？」

二姐凌奈・卢疑惑地歪着头。

菈菈・卢咬着嘴唇，回头望向姐姐们。

「抱歉，我去一下。凌奈姐，你们先回去吧。」

「啊，菈菈……？」

莎堤・雷・卢担心地呼唤着，菈菈・卢抛下她，冲向广场。

她知道声音的出处。在距离卢家本家不远处的分家前方聚集了一群人。那是菈菈・卢的父亲东达・卢的弟弟——凌奈・卢的家。

凌奈・卢和信・卢站在家门口。

看到信・卢的模样，菈菈・卢再次咬着嘴唇。

信・卢穿着全新的猎人服，应该是家人帮他准备的，腰际还挂着刀。他昨天满十三岁，从今天开始，他将以实习猎人的身份参加狩猎奇霸兽的工作。

「啊，他看起来好威风哦。」

「虽然他的身材还很娇小，不过，跟小时候的凌奈・卢简直一模一样呢。」

「信・卢一定会成为一位优秀的猎人。」

聚集在场的其他分家的女人们纷纷这么说道。信・卢静静地站在原地，看起来跟平时一样冷静。

他的身高比凌奈・卢矮了一个头。凌奈・卢的身材算是纤细的，不过，信・卢的身材比她还要瘦小。虽然菈菈・卢才九岁，不过信・卢也才十三岁。别说刀了，就连厚重的毛皮披肩，穿在信・卢的身上都显得很沉重。

「好厉害哦。信・卢终于从今天开始成为猎人了啊。」

菈菈・卢身旁传来一道熟悉的声音。

哥哥路多・卢不知道什么时候走了过来，他一边啃着肉干，一边凝望着信・卢。

「我昨天还跟他一起玩呢。我也好想赶快成为猎人哦。」

路多・卢今年十二岁，他还要再过一年才能成为猎人。他的身体比信・卢还要娇小，就像女人一样纤细。

「……成为猎人之后，你就要在森林里跟奇霸兽对峙了哦？」

菈菈・卢用低沉的声音这么回答后，路多・卢笑着说：「那当然啊。」

「那就是猎人的工作吧？唉，我好期待自己的生日哦。」

「……为什么？凌奈和信・卢这么娇小，如果跟奇霸兽打起来，说不定会死掉哦？」

「如果死在森林里，那就是他的命运。不管猎人拥有多么强大的力量，都有可能突然被灵魂附身，这跟身体大小没有关系啦。」

路多・卢依然面向前方，吐出舌头。

菈菈・卢伸出手，打算敲他的头时，信・卢从人墙中走了过来。

「路多・卢、菈菈・卢，你们来了啊。东达・卢已经起床了吗？」

「谁知道，他可能还在睡吧。也有可能在房里啃肉干。」

「这样啊。我得先跟本家的家主打声招呼。」

信・卢的模样果然跟平时没有两样。他的细长眼睛、宛如女孩的温柔脸庞、几乎不笑的嘴角，都跟平时如出一辙。

不过，他纤细的身躯穿着猎人的衣服，腰际挂着一把大刀。光是这样的打扮，就让他看起来成熟许多。

虽然他个头娇小，不过还是比九岁的菈菈・卢高一个头。菈菈・卢的头大概只到他的肩膀。信・卢用一如往常的冷静眼神，俯视着菈菈・卢。

「菈菈・卢，你们在工作时休息吗？你们刚好采完香草和柴火了吧。」

「是啊，信・卢不用帮忙家里的工作了嘛。光是这一点就让我好羡慕哦。」

由于凌奈・卢开口之前，路多・卢就先开口了，所以信・卢的视线转向他。

「家里的工作和猎人的工作一样重要。路多・卢，你这么说就太轻视家里的工作了哦。」

「可是，采集香草和鞣造毛皮一点也不有趣啊。我觉得跟信・卢比力气最有趣了。」

「是啊。直到路多・卢满十三岁之前，就麻烦你陪弟弟们修练了。」

「信・卢的弟弟还这么小耶！就算让他们拿木棒，也打不过你啦。」

两人看起来相当开心。

虽然信・卢的模样一如往常，不过他看起来比平时还要骄傲。路多・卢也祝福着这样的他。对年轻的少年来说，这是很自然的反应吧。

不过，菈菈・卢的心情却相当沉重。

「……信・卢，你要小心别受伤哦？」

听到菈菈・卢这么说，信・卢再次回过头来。

他微微上扬的眼睛开心地眯了起来。

「虽然一切都得看森神的旨意，不过我会努力让自己可以尽量以猎人的身份工作。菈菈・卢，你也要努力帮忙家里的工作哦。」

菈菈・卢无法控制自己的情绪，所以她没有办法做出任何回应。

信・卢的眼睛本来还带着喜悦，现在却有些担心似地眯了起来。不过，他还没有开口说话，凌奈・卢就靠了过来。

「信，我们去本家找东达・卢吧。如果大长老的身体状况还不错，我们去森林之前，应该先去跟他打声招呼。」

「好，我知道了。」

信・卢点了点头，再次用同样的眼神俯视菈菈・卢，然后，他跟着凌奈・卢一起走向本家。

这么一来，分家的女人们也回去工作了，只剩下菈菈・卢和路多・卢。

「你怎么了？你跟信・卢吵架了吗？你的态度跟平时很不一样哦。」

「……没有啊。」

「有吧！今天对信・卢来说是很重要的日子，你不要让他担心啦。」

路多・卢将手交叉在后脑勺，漫无目的地走着。

菈菈・卢正要叹气的时候，发现还有几个人影站在家门前，她转头望了过去。那是信・卢的母亲塔莉＝卢、姐姐席拉・卢，以及两个年幼的弟弟。

席拉・卢忧心忡忡地垂下眼帘，塔莉・卢抚摸着她的肩膀，安抚她。两个年幼的弟弟似乎还无法理解状况，他们正在啃着肉干的碎片。

家人终于要投身于危险的猎人工作之中了。他们的心情应该不只是感到骄傲。

尤其是个性软弱的席拉・卢，她看起来相当担心。菈菈・卢第一次看到有人和自己有同样的心情。

◇

「这样啊。菈菈，你很担心信・卢啊。」

莎堤・雷・卢一边将早上摘来的皮果叶铺在垫子上，一边这么说道。

菈菈・卢和她一起工作，她点了点头。

菈菈・卢终于忍不住将心中的想法告诉莎堤・雷・卢。

太阳已经升到天空的正上方，男人们已经进入森林。菈菈・卢回想起信・卢那娇小的背影，露出泫然欲泣的表情。

「菈菈，你跟信・卢感情很好嘛。我非常了解你担心的心情。毕竟猎捕奇霸兽是一件相当危险的工作。」

「嗯……」

「不过，他们应该不会让实习的猎人负责这么危险的工作吧？听说一开始会先让实习猎人跟着有实力的猎人一起行动，学习隐藏气息和寻找奇霸兽的方法。」

「可是，光是在森林里走动，就有可能突然遭到奇霸兽袭击吧？之前分家的男人们就是这样失去性命的。」

「是啊。当然有可能发生这种事。一切都得看森神的旨意。」

莎堤・雷・卢也像刚刚的塔莉・卢一样，轻抚菈菈・卢的肩膀。

菈菈・卢用手背拭去缓缓涌出的泪水，凝望着对方的脸庞。

「莎堤・雷，为什么你可以这么冷静呢？如果重要的家人或伴侣被森神带走，就再也见不到他们了哦？你不会感到悲伤吗？」

「我当然会。为了不让这种事发生，我们每天都会向森林祈祷。」

「可是，森林不会每次都实现我们的愿望吧。我绝对不要这样！」

如果让父母听到这番话，他们一定会斥责自己。所以，菈菈・卢才会找莎堤・雷・卢倾诉。

莎堤・雷・卢的年纪比姐姐们大，已经娶了伴侣。不过，她今年才十九岁，跟菈菈・卢比较亲近。她应该不像年长的女性那么达观，不过，她总是沉着地露出稳重的微笑。对现在的菈菈・卢来说，她比任何人都值得信赖。

「菈菈，你说得没错。失去家人或伴侣，是一件很悲伤的事。就算那是森神的旨意，我们还是没有办法再次跟自己最爱的人说话。没有比这更悲伤的事了。」

「嗯。」

「虽然森神告诉我们，回归森林的灵魂会再次以不同的样貌出现在同胞面前，不过我们还年轻，没有办法实际感受到这一点……所以，我们还是会忍不住去追寻失去的那个人。」

莎堤・雷・卢这么说着，微微一笑。

她的笑容跟平时有些不同，看起来有些哀伤。

「菈菈，我啊，已经失去父母了哦。」

「欸！？可、可是莎堤・雷，你是出生在雷家本家吧？我在之前收获之宴的时候，有看到雷家的家主……」

「我本来是出生在分家。因为小时候失去父母，所以才成为本家的家人。」

莎堤・雷・卢眯起眼睛，仿佛在遥望远方。

「我的父亲在森林里狩猎时丧命，母亲则是病逝。所以，我这么想……当一个人死去的时候，被留下来的人虽然会失去那个人，不过死去的人会失去所有的人。不过……直到最后，母亲都只担心被留下来的人是我。」

「…………」

「所以，我认为被留下来的人一直沉浸在悲伤之中，是一件不好的事情。父亲和母亲的灵魂会跟森林一起守护我们……我想要打从心底相信这个教诲。如果不这么做，被所有人抛下的母亲他们未免太悲伤了吧？」

「……我听不懂啦。」

菈菈・卢不知道自己究竟在对什么感到情绪激动，她的眼泪终于溃堤。

莎堤・雷・卢微微一笑，轻轻抱住菈菈・卢的头。

「对年幼的菈菈来说，这个话题可能有点艰涩。我想说的是，我的父亲和母亲都很幸福哦。我当时还小，所以只能沉浸在悲伤之中。不过，当我稍微长大之后，我开始希望自己能像母亲他们一样幸福地活着，然后让灵魂回归森林。」

「嗯……」

「每个人都会面临死亡。正因如此，我们直到最后一刻都应该尽全力、拼命地活着。我们应该着眼于活着，而不是死亡。这么一来，我们就能像我的父母一样，带着满足的心情让灵魂回归森林吧。」

对年幼的菈菈・卢来说，莎堤・雷・卢的话果然太艰涩了。

此时，后方的广场再次传来欢呼声。

菈菈・卢讶异地回过头后，看到几位猎人扛着奇霸兽走了回来。他们刚刚才进入森林，现在却扛着两只奇霸兽。

菈菈・卢一脸拼命地转头望向莎堤・雷・卢。

莎堤・雷・卢摸着菈菈・卢的头，温柔地微笑。

「你去吧。我会帮你顾着皮果叶。」

菈菈・卢点了点头，再次冲向广场。

四位猎人两人一组，扛着一只奇霸兽。就算从远方看过去，我也不会错认其中一位猎人就是辛・卢。

「辛・卢！这么快就回来了啊？」

「啊，菈菈・卢……嗯，我们在前往设置陷阱的路上遇到这些家伙袭击。我们没有离开聚落太远，所以决定先将它们带回来。」

他们将奇霸兽的脚绑在古栗木棒上，两人一起扛着。这只奇霸兽的体型比辛・卢还要庞大，相当壮硕。与他一起扛着这只奇霸兽的是父亲凌奈・卢，另外两位是其他分家的男人们。

「奇霸兽袭击你们？你们没有受伤吧？」

菈菈・卢用颤抖的声音这么问，辛・卢点了点头，回答「没事」。

他的确没有受伤，而且，虽然需要两个人，不过他们轻轻松松就扛起这么巨大的奇霸兽。这正是森边猎人强健的英姿。

「虽然父亲凌奈给了它致命一击，不过我射出的箭也射中它的脚，让它停下动作。所以，我们能够获得这只奇霸兽的毛皮。」

「这样啊……辛・卢，你真厉害。」

「我只是运气好罢了。不过，我很高兴自己有尽到职责。」

这么说完后，辛・卢的嘴角勾起微笑。

那是辛・卢鲜少露出的骄傲笑容，看起来有些孩子气。

辛・卢拼命地活着。而且，他以身为一位猎人而感到自豪。所以，他才能露出这样的笑容吧。

菈菈・卢努力地从盘据在胸口的沉重情绪中，挤出其他的情绪。

她不是在伪装自己的心情。她只是将自己快要被不安和悲伤压垮的情绪，摊在阳光下。

看到辛・卢露出这样的笑容，她不想独自一人哭哭啼啼。她这么思索，用尽全力露出笑容。

「恭喜你！看到你立下功劳，我也很开心！」

听到这句话，辛・卢笑得更开心了。

那是菈菈・卢熟悉的笑容，也是她最喜欢的青梅竹马的笑容。

「解决掉这家伙之后，我会再次进入森林。希望你能祈祷我平安无事。」

「嗯！我会跟席拉・卢一起等你回来！」

在凌奈・卢的催促下，信・卢走回自己的家。

目送着他的背影，菈菈・卢再次拭去缓缓涌出的泪水。

（我也想要赶快长大。）

等到下一个生日来临，她就可以穿上女人们的服装。等到她十三岁，她就可以学习跟大人一样的工作。这么一来，她是不是就可以理解莎堤・雷・卢说的话了呢？

虽然她不知道答案，不过，她很清楚一件事。

那就是，她想要跟信・卢走上相同的道路。

她想要以森边居民的身份，过着正确的生活。她不想让灵魂像孙家一样腐败，她想要不受他人束缚，遵守森边的教诲——然后，她想要跟重要的人们分享喜悦和幸福。菈菈・卢强烈地这么认为。

菈菈・卢转过身，跑回自己该待的地方。

あとがき

这次真的非常感谢各位购买《异世界料理道》第十二集。

本作在网络上公开后，已经过了三年两个月，书籍版第一集出版后，也过了两年八个月，终于累积到十二集了。这都是多亏了各位读者的支持。

然后，本作终于要在九月底漫画化了。

这绝对不是我一个人的力量可以达成的。我真的是感激不尽。

一般来说，本作应该属于很难跨媒体制作的类型。角色数量庞大，大叔、老婆婆和幼儿都会一一登场，还必须描绘料理和奇霸兽的解体过程，相当辛苦。在决定书籍化之前，我还在很早的阶段就收到「这部作品完全没有考虑到跨媒体制作，真是干脆」这样的感想。

在撰写本作的时候，我就已经考虑到商业出版了。

在那之前，我曾经参加过新人奖，不过在将故事浓缩在规定的页数内时，总是感到很吃力。既然如此，干脆在可以尽情书写故事的网络投稿网站上投稿好了，于是便有了现在的《异世界料理道》。

不过，我并没有具体想象过自己的作品出版成书的模样。跨媒体制作更是遥远的梦想。

也就是说，我完全没有设想过负责绘制本作插画和漫画的绘师会有多么辛苦。

不然我一开始就不会设定「露露的本家有十三名家人」了。请稍微为负责绘制插画的人着想一下。

因为作者的不明行为，而必须独自承担辛苦的人，就是负责绘制本作插画和漫画的こちも老師。

在此，我要借着这个机会，向こちも老師致上深深的谢意。

第一集出版之前，我第一次看到こちも老師畫的アスタ和アイ＝ファ的角色设计草图时，当时的感动又再次涌上心头。

看到爱・法青筋直冒、怒气冲冲的表情，我感到心满意足。看到自己脑中描绘的角色们以理想的形式化为视觉画面，我感到欣喜若狂。

こちも老師將本作繪製成漫畫，我再次感受到不输给当时的喜悦和兴奋。

我也跟各位读者一样，很期待漫画版的发展。

漫画版《异世界料理道》在Hobby Japan公司经营的网络漫画网站『Comic Fire』上连载，有兴趣的读者请务必一看。

因为太过兴奋，不小心就聊了太多漫画版的话题，不过，我也必须谈谈小说版。

如果第一集到第六集是「孙家篇」，第七集之后就是「赛克雷乌斯篇」。这个「赛克雷乌斯篇」终于要在下一集进入高潮了。

「孙家篇」说起来，也是与「赛克雷乌斯篇」有关的插曲，所以也可以视为从第一集开始的「阴谋篇」终于要完结了。对作者来说，到此为止算是第一部。

不论如何，面对恶毒的贵族赛克雷乌斯、他的女儿莉芙蕾雅、至今仍未现身的弟弟西尔，明日太一行人会走上什么样的道路呢？希望各位读者能继续关注。

当然，故事还会继续发展下去。网络版的分量已经相当庞大，至今仍未完结。我本来以为明年会完结，不过去年也这么想过，所以计划永远赶不上变化。

本作虽然成功书籍化、漫画化，获得幸福的发展，不过网络版的本篇故事，是我个人负责撰写。我会将所有想写的桥段都塞进故事里，不会无谓地拖戏，以自己脑中的最终回场景为目标，今后也会按照自己的步调，严肃地撰写下去。

对我来说，这是我第一次花这么长的时间，撰写这么长的故事。经过三年以上的岁月，我依然没有感到倦怠，能以跟刚开始执笔时相同的心情继续写下去，都是多亏了各位读者愿意一起享受本作。

当然，书籍版和漫画版都没有进行违背我意愿的改编，我只是一股脑地将我认为最好的故事呈现给各位。

我自己比任何人都享受这个故事，能与各位共享这份喜悦，对我来说是最开心的事，也是我创作作品的原动力。

经过三年以上的岁月，累积了数百万字的分量后，有些部分已经跟执笔前的初期构想大相径庭了。原本只是打算作为配角登场的角色，却爬到了主要角色的位置；原本打算让他破灭的角色，却得到了救赎。要举例的话，根本没完没了。

我打算享受这一切，将这个故事描写到最后。

虽然写了这么多，不过今后也请各位透过网络版、书籍版、漫画版等各种媒体，陪伴这部作品走下去。

那么，按照惯例，最后我要向Hobby Japan的各位负责人、插畫家こちも老師、参与本书出版的各位人士，以及拿起本书的各位读者，致上深深的谢意。

我们下一集再会！

二〇一七年十月　EDA