12、英语

阿良良木：明明普及日语的横文字那么简单，为什么到了英语的时候突然变得这么困难。

神　　原：恩。但是，阿良良木前辈，虽然说普及了，但是横文字的意义也不是完全能说明的吧。

阿良良木：啊，对。确实横文字有些微妙的差异吧。日语翻译的话也没法翻。

神　　原：シュプレヒコール。

阿良良木：啊，没法翻。

神　　原：バイエル。

阿良良木：不知道。

神　　原：カテーテル。

阿良良木：不行不行。

神　　原：メルへン。

阿良良木：完全不行。

神　　原：嘛，刚刚的那些是德语。