门仓理树的树荫时间

门仓理树的树荫时间

老朋友们许久不见！咱是惯例的门仓理树！新朋友们初次见面，咱门仓理树参上！

这次的管家联翻是咱组织过的第7次联翻，也是管家系列的最终本。

在此扯扯咱跟这本书的一点孽缘吧~（喂！

这本书咱其实是从第二卷看起的，那时纯粹就是觉得名字有点有趣而且孤影大正在翻译第二卷中，因此就试着去看看。因为咱之前就是BSD的粉丝，因此看到封面熟悉的画风以及大小姐那熟悉的人设（当初印象就是黑发版的空，其实咱会说咱喜欢的不是空而是クゥ么），再加上孤影大神一般的翻译，立马就上瘾了，然后就一直没停追到现在。然后就是，到第五卷时斗胆发渣翻（渣得咱自己都惨不忍睹），然后就一直厚着脸皮接下这本书，直到现在这最终卷。

应该说，这本最终卷个人感觉写得还不错，收尾做得挺好的，对于一本后宫作品来说好歹还算不上烂尾。就是大小姐跟兔子那段咱真心想哭……果然后宫作品到了最后要作出选择时总是最悲伤的……。

接下来就是鸣谢阶段。

由衷感谢STAFF中所有人员，因为他们的无私贡献咱才能顺利完成这最终本。（好像太简短了O.O）另外特意感谢在危急时刻伸出援手的苹果菊苣以及前辈姐姐，感谢他们的帮助令咱们能及时完工。最后要感谢的，当然是诸位支持咱们翻译组的读者们。

最后宣布，《迷茫管家与懦弱的我》系列小说翻译到此正式完结，感谢大家的阅读。个人也在此厚着脸皮希望大家以后依然多多支持咱们。

假期综合症疗程中的呆树