猛龙拳王

一位持续追求理想的老人，跟一位能替老人达成美梦的年轻人——老训练师亚雷克士歌顿跟天生的战士日向皑。这两个男人的相逢，使得新的传说在纽约市诞生了。

　　夢を追い求め続ける老人と、その夢をかなえてくれる若者。老マネージャー、A・ゴートンと天性のファイター、ガイ・ヒューガ。二人の男の出会いで、NYCに新たな伝説がうまれた。