怪异与少女与神隐

不该被看见的“！”标志
那是“怪异”存在于此的证明。
某座城市的书店店员、怀揣作家梦想的绪川菫子，
今天也和同事化野莲一样，在贫乏的闲聊中虚度时光。
然而，化野莲身上藏着一个菫子所不知道的秘密。
人们口耳相传的怪谈、都市传说以及现代怪异，有一部分是真实存在的。
某天，书店里不知何时多出了“逆向偷窃的书”，以此为契机，
两人开始直面城市中接连发生的不可思议事件。
这是一个挑战潜伏于现代社会的谜团的笨拙组合，
关于微小友情与离别的物语。

【原文】
見えてはいけない「！」の標識
それは、そこに“怪異”があった証。
とある街の書店員で、作家志望の緒川菫子は、
今日も同僚の化野蓮と、不毛な無駄話に花を咲かせている。
しかし化野には、菫子の知らない秘密があった。
人々が噂する怪談、都市伝説、現代怪異の一部は実在する。
ある日、書店にいつの間にか増える“逆万引きの本”をきっかけに、
二人は街で次々と起こる不可思議な事件に立ち向かっていく。
これは現代社会に巣食うミステリーに挑む凸凹コンビの、
ささやかな友情と別れの物語。