女子落语

由久米田康治创作、泰（Yasu）负责作画的漫画作品《女子落》于今年1月初宣布动画化。这也是久米田康治在《再见！绝望先生》《妄想改造人改藏》之后，第三部被改编成动画的作品。了解久米田康治的人都知道，他个性十足，创作的作品也独具特色，《女子落》也不例外，是一部集搞笑、讽刺等多种元素于一体的作品。

这部作品的名字是《女子落语》的简称，那么何为“落语”呢？落语是日本的传统曲艺形式之一，无论是表演内容还是形式，都与中国传统的单口相声相似。接下来让我们简单了解一下本作的内容。虽然作品名中包含“落语”之意，但漫画中只有每回的第一页和篇名与落语相关，故事则是在落语表演结束后于后台正式展开，并且往往从一个很普通但又不引人注意的问题（比如喜欢狗还是猫？）开始。作品通过浅显易懂、毫无深意的对话，让大家感受到这些女孩子的可爱之处。登场人物的名字以一种特别的方式——即通过舞台上的名牌——传达给读者，而各话标题的由来则取自古典落语的讲题。

《女子落》将以TV动画的形式推出，预定于今年7月开始播放。动画将由J.C.STAFF负责制作，监督是曾执导过《恶魔阿萨谢尔在召唤你》《Another》《侵略！乌贼娘》的水岛努。相信这个题材对他来说简直是小菜一碟，令人期待他能为本作带来精彩的导演表现。角色设定则由曾为《学园默示录》《在盛夏等待》《我们仍未知道那天所看见的花的名字。》设计角色的田中将贺负责。此前，《龙与虎》的原作插画与《女子落》的作画均由泰担任，而这两部作品也均由J.C.STAFF接手制作，因此动画角色设定由田中将贺负责也可谓在意料之中。担任系列构成的横手美智子此前曾多次与水岛努合作，两人的再度联手势必会带来强劲的表现。音响监督则是在多部动画中担任过相同职位的岩浪美和。如此强大的制作阵容，更让人对动画的开播充满期待。

声优方面，本作主角——红发落语家芜罗亭魔梨威的声优为佐仓绫音。她曾出演《食梦者玛利》中的玛利·梦魔、《萤火之森》中的竹川萤等角色。而芜罗亭魔梨威这一艺名源自“血腥玛丽”（Bloody Mary），看来佐仓绫音与“玛丽”这个名字颇有缘分。留着呆毛、喜欢猫的落语家波浪浮亭木胡桃由小岩井小鸟配音。小岩井小鸟因在《青之驱魔师》中出演吉国一角而出道，这是她作为新人第二次为TV动画献声。扎着马尾的落语家防波亭手寅将由曾出演《UN-GO》《我的朋友很少》中楠幸村等角色的山本希望配音。戴眼镜、会弹奏三味线的落语家空琉美游亭丸京将由乐队fripSide的第二代主唱南条爱乃配音。演技精湛的黑色长直发落语家暗落亭苦来则由曾出演《蔷薇少女》中蔷薇水晶等角色的后藤沙绪里配音。

【原文】
由久米田康治所著、泰(ヤス)负责作画的漫画作品「女子落」，于今年1月初宣布了动画化的消息。这也是久米田康治继「再见！绝望先生」、「妄想改造人改藏」后第三部被改编成动画的作品，了解久米田康治的人都知道，富有个性的他创作出的作品也都独具特色，这部「女子落」也不例外，是一部集搞笑、讽刺等元素于一身的作品。

这部作品的名字是「女子落语」的略称，而何为落语？落语就是日本的传统曲艺形式之一，无论是表演的内容还是形式，其都与中国的传统单口相声相似。接下来让我们简单了解一下本作的内容，虽说作品名字包含有落语的意思，但漫画中只有每回第一页与篇名涉及到落语，而故事则是落语结束后在后台正式开始，而且是以一个很平常但却不引人注意的问题展开（比如喜欢狗还是猫呢？）。作品以不难理解、不具深意的会话让大家感受到这些女生的可爱之处。登场人物的名字是以在舞台上的标牌中出现这一特别方式传递给读者，各话标题的由来也是出自古典落语的讲题。

「女子落」将以TV动画的形式推出，预定于今年7月开始播放。动画将交给J.C.STAFF制作，监督是执导了「恶魔阿萨谢尔在召唤你」、「Another」、「侵略！乌贼娘」的水岛努，相信这部作品的题材对于他来说是小菜一碟吧，期待他导演出本作的精彩。角色设定交给了曾为「学园默示录」、「在盛夏等待」、「那朵花」设计角色的田中将贺负责，之前「龙虎斗」的原作插画与「女子落」的作画都是泰，两者也都由J.C.STAFF接手制作，动画人设为田中将贺也可以说是意料之中的事了。担当系列构成的横手美智子此前与水岛努有过多次合作，两人再度联手势必会很给力。音响监督是曾在不少动画中任同职的岩浪美和。强力的制作阵容让人越发期待动画的开播了。

声优方面，本作的主角红色长发的落语家芜罗亭魔梨威的出演声优为佐仓绫音，她曾经出演了「食梦者玛利」的玛利?梦魔、「萤火之森」的竹川萤等角色，而芜罗亭魔梨威这个高座名是由「血腥玛莉」中得来，看来佐仓绫音与“玛利”很有缘分。有着呆毛、喜欢猫的落语家波浪浮亭木胡桃由小岩井小鸟献声，小岩井小鸟是以出演「青之驱魔师」中吉国这一角色而出道的，作为新人，这是她第二次为TV动画献声。扎着马尾的落语家防波亭手寅将由出演了「UN-GO」的海胜梨江、「我的朋友很少」的楠幸村等角色的山本希望献声。戴着眼镜、会三味线的落语家空琉美游亭丸京将由乐队fripSide的第二代主唱南条爱乃献声。很会演戏的黑长直落语家暗落亭苦来将由出演了「蔷薇少女」的蔷薇水晶等角色的后藤沙绪里出演。