在这世界的角落

铃是一个擅长绘画的少女，出生于广岛市江波。昭和19年（1944年），她嫁给了20公里外吴市的一户人家，18岁便成为了一家之主妇。在物资日益匮乏的环境中，铃绞尽脑汁，为家人的一日三餐而忙碌。然而，战争愈演愈烈，作为日本海军基地的吴市接连遭受空袭。那些她每日从庭院中眺望的军舰燃起熊熊烈火，市区化为一片灰烬。铃珍视的周遭事物接连被夺走。即便如此，她构筑日常生活的努力却从未停止。
然后，昭和20年（1945年）的夏天到来了——

【原文】
すずは、広島市江波で生まれた絵が得意な少女。昭和19（1944）年、20キロ離れた町・呉に嫁ぎ18歳で一家の主婦となったすずは、あらゆるものが欠乏していく中で、日々の食卓を作り出すために工夫を凝らす。 だが、戦争は進み、日本海軍の根拠地だった呉は、何度もの空襲に襲われる。庭先から毎日眺めていた軍艦たちが炎を上げ、市街が灰燼に帰してゆく。すずが大事に思っていた身近なものが奪われてゆく。それでもなお、毎日を築くすずの営みは終わらない。
そして、昭和20（1945）年の夏がやってきた――。